บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
生活在传奇人物的阴影中,不好过吧
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เซฺริง หฺวอ
shēnghuó
sheng1huo2
ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ
生活
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
ฉฺรฺวาน ฉี
chuánqí
chuan2qi2
ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧˊ
传奇
เหยฺริน วู่
rénwù
ren2wu4
ㄖㄣˊ ㄨˋ
人物
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ยิน หยิ่ง
yīnyǐng
yin1ying3
ㄧㄣ ㄧㄥˇ
阴影
จฺรง
zhōng
zhong1
ㄓㄨㄥ
中
,
,
,
,
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
ห่าว กฺว้อ
hǎoguò
hao3guo4
ㄏㄠˇ ㄍㄨㄛˋ
好过
ปะ
ba
ba5
˙ㄅㄚ
吧
รายการคำศัพท์
生活
shēng huó
ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ
life; activity; to live
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
传奇
chuán qí
ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧˊ
legendary; fantasy saga; romance; short stories of the Tang and Song Dynasty
[cedict]
人物
rén wù
ㄖㄣˊ ㄨˋ
a person; a character (in a play, novel etc); a protagonist
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
阴影
yīn yǐng
ㄧㄣ ㄧㄥˇ
shadow
[cedict]
中
zhōng
ㄓㄨㄥ
zhòng
ㄓㄨㄥˋ
within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese
[cedict]
hit (the mark)
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
吧
bā
ㄅㄚ
ba
ㄅㄚ˙
(onomat.); dumb
[cedict]
(modal particle indicating polite suggestion); ...right?; ...OK?
[cedict]