บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
生命是如此的遥远图表... 没有真正的双关语意... 而克里斯 不必清理
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เซฺริง มิ่ง
shēngmìng
sheng1ming4
ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ
生命
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
หยฺรู ทส่ื่อ
rúcǐ
ru2ci3
ㄖㄨˊ ㄘˇ
如此
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หยาว เหยฺวี่ยน
yáoyuǎn
yao2yuan3
ㄧㄠˊ ㄩㄢˇ
遥远
ถู ปฺย่าว
túbiǎo
tu2biao3
ㄊㄨˊ ㄅㄧㄠˇ
图表
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
เหมย์ โหย่ว
méiyǒu
mei2you3
ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ
没有
เจฺริน เจฺริ้ง
zhēnzhèng
zhen1zheng4
ㄓㄣ ㄓㄥˋ
真正
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ซฺรฺวัง กฺวาน
shuāngguān
shuang1guan1
ㄕㄨㄤ ㄍㄨㄢ
双关
หยฺวี่ ยี่
yǔyì
yu3yi4
ㄩˇ ㄧˋ
语意
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
เออร์
ér
er2
ㄦˊ
而
เค่อ หลี่ ซือ
kèlǐsī
ke4li3si1
ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄙ
克里斯
ปู้ ปี้
bùbì
bu4bi4
ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ
不必
ชิง หลี่
qīnglǐ
qing1li3
ㄑㄧㄥ ㄌㄧˇ
清理
รายการคำศัพท์
生命
shēng mìng
ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ
life (force)
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
如此
rú cǐ
ㄖㄨˊ ㄘˇ
in this way; so
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
遥远
yáo yuǎn
ㄧㄠˊ ㄩㄢˇ
distant; remote
[cedict]
图表
tú biǎo
ㄊㄨˊ ㄅㄧㄠˇ
chart; diagram
[cedict]
没有
méi yǒu
ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ
haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
[cedict]
真正
zhēn zhèng
ㄓㄣ ㄓㄥˋ
real; true; genuine
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
语意
yǔ yì
ㄩˇ ㄧˋ
meaning; content of speech or writing; semantic
[cedict]
而
ér
ㄦˊ
and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
[cedict]
不必
bù bì
ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ
need not; does not have to
[cedict]
清理
qīng lǐ
ㄑㄧㄥ ㄌㄧˇ
clear; put in order; check up
[cedict]