บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
現在你有了房子 有了摩托車 兩份工作 還不費吹灰之力 生活真美好
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เซี่ยน จ้าย
xiànzài
xian4zai4
ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ
現在
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
โหย่ว
yǒu
you3
ㄧㄡˇ
有
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ฝัง จื่อ
fángzǐ
fang2zi3
ㄈㄤˊ ㄗˇ
房子
โหย่ว
yǒu
you3
ㄧㄡˇ
有
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
หมฺวอ ทฺวอ เชฺรอ
mótuōchē
mo2tuo1che1
ㄇㄛˊ ㄊㄨㄛ ㄔㄜ
摩托車
หลฺย่าง
liǎng
liang3
ㄌㄧㄤˇ
兩
เฟิ่น
fèn
fen4
ㄈㄣˋ
份
กง จฺว้อ
gōngzuò
gong1zuo4
ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ
工作
หฺวาน
huán
huan2
ㄏㄨㄢˊ
還
ปู้ เฟ่ย์ เชฺรฺวย เฮฺวย จฺรือ ลี่
bùfèichūihūizhīlì
bu4fei4chui1hui1zhi1li4
ㄅㄨˋ ㄈㄟˋ ㄔㄨㄟ ㄏㄨㄟ ㄓ ㄌㄧˋ
不費吹灰之力
เซฺริง หฺวอ
shēnghuó
sheng1huo2
ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ
生活
เจฺริน
zhēn
zhen1
ㄓㄣ
真
เหมย์ ห่าว
měihǎo
mei3hao3
ㄇㄟˇ ㄏㄠˇ
美好
รายการคำศัพท์
現在
xiàn zài
ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ
now; at present; modern; current; nowadays
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
有
yǒu
ㄧㄡˇ
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
房子
fáng zi
ㄈㄤˊ ㄗ˙
house; building (single- or two-story); apartment; room
[cedict]
有
yǒu
ㄧㄡˇ
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
摩托車
mó tuō chē
ㄇㄛˊ ㄊㄨㄛ ㄔㄜ
motorbike; motorcycle
[cedict]
兩
liǎng
ㄌㄧㄤˇ
both; two; ounce; some; a few; tael
[cedict]
份
fèn
ㄈㄣˋ
part; share; portion; classifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc; copy
[cedict]
工作
gōng zuò
ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ
job; work; construction; task
[cedict]
還
hái
ㄏㄞˊ
huán
ㄏㄨㄢˊ
also; in addition; more; still; else; still; yet; (not) yet
[cedict]
pay back; return; surname Huan
[cedict]
不費吹灰之力
bù fèi chuī huī zhī lì
ㄅㄨˋ ㄈㄟˋ ㄔㄨㄟ ㄏㄨㄟ ㄓ ㄌㄧˋ
as easy as blowing off dust; effortless; with ease
[cedict]
生活
shēng huó
ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ
life; activity; to live
[cedict]
真
zhēn
ㄓㄣ
really; truly; indeed; real; true; genuine
[cedict]
美好
měi hǎo
ㄇㄟˇ ㄏㄠˇ
happy; fine; OK
[cedict]