บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
现在尼姑也今非昔比了
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เซี่ยน จ้าย
xiànzài
xian4zai4
ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ
现在
หนี กู
nígū
ni2gu1
ㄋㄧˊ ㄍㄨ
尼姑
เหยี่ย
yě
ye3
ㄧㄝˇ
也
จิน เฟย์ ซี ปี่
jīnfēixībǐ
jin1fei1xi1bi3
ㄐㄧㄣ ㄈㄟ ㄒㄧ ㄅㄧˇ
今非昔比
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
รายการคำศัพท์
现在
xiàn zài
ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ
now; at present; modern; current; nowadays
[cedict]
尼姑
ní gū
ㄋㄧˊ ㄍㄨ
Buddhist nun
[cedict]
也
yě
ㄧㄝˇ
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
今非昔比
jīn fēi xī bǐ
ㄐㄧㄣ ㄈㄟ ㄒㄧ ㄅㄧˇ
You can't compare the present with the past.; Nothing is as good as in former times.; Things ain't what they used to be.
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]