บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
玉帝老儿你三番两次欺压俺老孙 俺与你势不两立
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ยฺวี่ ตี้
yùdì
yu4di4
ㄩˋ ㄉㄧˋ
玉帝
หล่าว เออร์
lǎoér
lao3er2
ㄌㄠˇ ㄦˊ
老儿
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
ซาน ฟาน หลฺย่าง ทซื่อ
sānfānliǎngcì
san1fan1liang3ci4
ㄙㄢ ㄈㄢ ㄌㄧㄤˇ ㄘˋ
三番两次
ชี ยา
qīyā
qi1ya1
ㄑㄧ ㄧㄚ
欺压
อ่าน
ǎn
an3
ㄢˇ
俺
หล่าว เซฺวิน
lǎosūn
lao3sun1
ㄌㄠˇ ㄙㄨㄣ
老孙
อ่าน
ǎn
an3
ㄢˇ
俺
หยฺวี่
yǔ
yu3
ㄩˇ
与
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
ซฺรื่อ ปู้ หลฺย่าง ลี่
shìbùliǎnglì
shi4bu4liang3li4
ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˇ ㄌㄧˋ
势不两立
รายการคำศัพท์
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
欺压
qī yā
ㄑㄧ ㄧㄚ
to bully; to push around
[cedict]
俺
ǎn
ㄢˇ
I (northern dialects)
[cedict]
俺
ǎn
ㄢˇ
I (northern dialects)
[cedict]
与
yú
ㄩˊ
yǔ
ㄩˇ
yù
ㄩˋ
(same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢)
[cedict]
and; to give; together with
[cedict]
take part in
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
势不两立
shì bù liǎng lì
ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˇ ㄌㄧˋ
the two cannot exist together (成语 saw); irreconcilable differences; incompatible standpoints
[cedict]