'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
xiàngěi
獻給
lìlín
栗林
zhōngjiāng
中將
yǐjí
以及
tā
他
de
的
bùdùi
部隊
tāmen
他們
wèi
為
zǔguó
祖國
fènzhàn
奮戰
bùxiè
不懈
láizì
來自
lìlín
栗林
jiāxiāng
家鄉
de
的
chángyě
長野
értóng
兒童
héchàngtuán
合唱團
wèi
為
nǐmen
你們
xiànchàng
獻唱
yī
一
shǒu
首
gēqū
歌曲
รายการคำศัพท์
獻給
- xiàn gěiㄒㄧㄢˋ ㄍㄟˇ
- present to; offer to[cedict]
中將
- zhōng jiàngㄓㄨㄥ ㄐㄧㄤˋ
- lieutenant general; vice admiral; air marshal[cedict]
以及
- yǐ jíㄧˇ ㄐㄧˊ
- as well as; too; and[cedict]
他
- tāㄊㄚ
- he; him[cedict]
的
- deㄉㄜ˙
- díㄉㄧˊ
- dìㄉㄧˋ
- of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive[cedict]
- really and truly[cedict]
- aim; clear[cedict]
部隊
- bù duìㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ
- army; armed forces; troops; force; unit[cedict]
他們
- tā menㄊㄚ ㄇㄣ˙
- they[cedict]
為
- wéiㄨㄟˊ
- wèiㄨㄟˋ
- as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do[cedict]
- because of; for; to[cedict]
祖國
- zǔ guóㄗㄨˇ ㄍㄨㄛˊ
- homeland; motherland[cedict]
奮戰
- fèn zhànㄈㄣˋ ㄓㄢˋ
- to fight bravely[cedict]
不懈
- bù xièㄅㄨˋ ㄒㄧㄝˋ
- untiring; unremitting; indefatigable[cedict]
來自
- lái zìㄌㄞˊ ㄗˋ
- to come from (a place); From: (in email header)[cedict]
家鄉
- jiā xiāngㄐㄧㄚ ㄒㄧㄤ
- hometown; native place[cedict]
的
- deㄉㄜ˙
- díㄉㄧˊ
- dìㄉㄧˋ
- of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive[cedict]
- really and truly[cedict]
- aim; clear[cedict]
兒童
- ér tóngㄦˊ ㄊㄨㄥˊ
- child[cedict]
合唱團
- hé chàng tuánㄏㄜˊ ㄔㄤˋ ㄊㄨㄢˊ
- chorus[cedict]
為
- wéiㄨㄟˊ
- wèiㄨㄟˋ
- as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do[cedict]
- because of; for; to[cedict]
你們
- nǐ menㄋㄧˇ ㄇㄣ˙
- you (plural)[cedict]
一
- yīㄧ
- one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout[cedict]
首
- shǒuㄕㄡˇ
- head; chief; first (occasion, thing etc); classifier for poems, songs etc[cedict]
歌曲
- gē qǔㄍㄜ ㄑㄩˇ
- song[cedict]