บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
片中还讲了我的数位朋友 都说我是个烂人 人渣 姑且不论这些角色都是纯属捏造的 更糟的是 片中...
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เพี่ยน จฺรง
piànzhōng
pian4zhong1
ㄆㄧㄢˋ ㄓㄨㄥ
片中
หฺวาน
huán
huan2
ㄏㄨㄢˊ
还
จฺย่าง
jiǎng
jiang3
ㄐㄧㄤˇ
讲
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ซฺรู่ เว่ย์
shùwèi
shu4wei4
ㄕㄨˋ ㄨㄟˋ
数位
เผิง โหย่ว
péngyǒu
peng2you3
ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ
朋友
ตู
dū
du1
ㄉㄨ
都
ซฺรฺวอ
shuō
shuo1
ㄕㄨㄛ
说
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
เก้อ
gè
ge4
ㄍㄜˋ
个
ล่าน เหยฺริน
lànrén
lan4ren2
ㄌㄢˋ ㄖㄣˊ
烂人
เหยฺริน จฺรา
rénzhā
ren2zha1
ㄖㄣˊ ㄓㄚ
人渣
กู เฉี่ย
gūqiě
gu1qie3
ㄍㄨ ㄑㄧㄝˇ
姑且
ปู้ เลฺวิ่น
bùlùn
bu4lun4
ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˋ
不论
เจฺร้อ เซีย
zhèxiē
zhe4xie1
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
这些
จฺย่าว เซ่อ
jiǎosè
jiao3se4
ㄐㄧㄠˇ ㄙㄜˋ
角色
ตู
dū
du1
ㄉㄨ
都
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
เฉฺรฺวิน สฺรู่
chúnshǔ
chun2shu3
ㄔㄨㄣˊ ㄕㄨˇ
纯属
เนีย จ้าว
niēzào
nie1zao4
ㄋㄧㄝ ㄗㄠˋ
捏造
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เกิ้ง
gèng
geng4
ㄍㄥˋ
更
จาว
zāo
zao1
ㄗㄠ
糟
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
เพี่ยน จฺรง
piànzhōng
pian4zhong1
ㄆㄧㄢˋ ㄓㄨㄥ
片中
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
รายการคำศัพท์
还
hái
ㄏㄞˊ
huán
ㄏㄨㄢˊ
also; in addition; more; still; else; still; yet; (not) yet
[cedict]
pay back; return; surname Huan
[cedict]
讲
jiǎng
ㄐㄧㄤˇ
to speak; to explain; a speech; a lecture
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
数位
shù wèi
ㄕㄨˋ ㄨㄟˋ
digital
[cedict]
朋友
péng you
ㄆㄥˊ ㄧㄡ˙
friend
[cedict]
都
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
说
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
个
gè
ㄍㄜˋ
individual; this; that; size; classifier for people or objects in general
[cedict]
姑且
gū qiě
ㄍㄨ ㄑㄧㄝˇ
temporarily; the time being; for the moment; provisional; tentatively
[cedict]
不论
bù lùn
ㄅㄨˋ ㄌㄨㄣˋ
whatever; no matter what (who, how etc); regardless of; not to discuss
[cedict]
这些
zhè xiē
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
these
[cedict]
角色
jiǎo sè
ㄐㄧㄠˇ ㄙㄜˋ
jué sè
ㄐㄩㄝˊ ㄙㄜˋ
persona; character in a novel
[cedict]
role
[cedict]
都
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
纯属
chún shǔ
ㄔㄨㄣˊ ㄕㄨˇ
pure and simple; sheer; outright
[cedict]
捏造
niē zào
ㄋㄧㄝ ㄗㄠˋ
to make up; to fabricate
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
更
gēng
ㄍㄥ
gèng
ㄍㄥˋ
to change
[cedict]
more; even more; further; still; still more
[cedict]
糟
zāo
ㄗㄠ
dregs; to waste; spoil
[cedict]
to waste; spoil
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]