บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
片中品牌名保留英文 人名均已汉化 我觉得 我见惯了人们对时尚心存恐惧 还有...
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เพี่ยน จฺรง
piànzhōng
pian4zhong1
ㄆㄧㄢˋ ㄓㄨㄥ
片中
ผิ่น ผาย
pǐnpái
pin3pai2
ㄆㄧㄣˇ ㄆㄞˊ
品牌
หมิง
míng
ming2
ㄇㄧㄥˊ
名
ป่าว โหลฺยว
bǎolíu
bao3liu2
ㄅㄠˇ ㄌㄧㄡˊ
保留
ยิง เหวิน
yīngwén
ying1wen2
ㄧㄥ ㄨㄣˊ
英文
เหยฺริน
rén
ren2
ㄖㄣˊ
人
หมิง จฺวิน
míngjūn
ming2jun1
ㄇㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ
名均
หยี่
yǐ
yi3
ㄧˇ
已
ฮ่าน ฮฺว่า
hànhuà
han4hua4
ㄏㄢˋ ㄏㄨㄚˋ
汉化
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เจฺว๋ เต๋อ
juédé
jue2de2
ㄐㄩㄝˊ ㄉㄜˊ
觉得
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เจี้ยน กฺว้าน
jiànguàn
jian4guan4
ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˋ
见惯
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
เหยฺริน เหมิ่น
rénmen
ren2men5
ㄖㄣˊ ˙ㄇㄣ
人们
เตฺว้ย
dùi
dui4
ㄉㄨㄟˋ
对
สฺรือ ซฺรั่ง
shíshàng
shi2shang4
ㄕˊ ㄕㄤˋ
时尚
ซิน เทสฺวิน
xīncún
xin1cun2
ㄒㄧㄣ ㄘㄨㄣˊ
心存
ข่ง จฺวี้
kǒngjù
kong3ju4
ㄎㄨㄥˇ ㄐㄩˋ
恐惧
หฺวาน โหย่ว
huányǒu
huan2you3
ㄏㄨㄢˊ ㄧㄡˇ
还有
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
รายการคำศัพท์
品牌
pǐn pái
ㄆㄧㄣˇ ㄆㄞˊ
brand name; trademark
[cedict]
名
míng
ㄇㄧㄥˊ
name; noun (part of speech); place (e.g. among winners); famous; classifier for people
[cedict]
保留
bǎo liú
ㄅㄠˇ ㄌㄧㄡˊ
to retain; to continue to have; to preserve; to maintain; to reserve; reservations; to hold back (approval or acceptance)
[cedict]
英文
wén
ㄨㄣˊ
English (language)
[cedict]
人
rén
ㄖㄣˊ
man; person; people
[cedict]
已
yǐ
ㄧˇ
already; to stop; then; afterwards
[cedict]
汉化
huà
ㄏㄨㄚˋ
Chinese localization; to convert sth into Chinese
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
觉得
jué de
ㄐㄩㄝˊ ㄉㄜ˙
to think; to feel
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
人们
rén men
ㄖㄣˊ ㄇㄣ˙
people
[cedict]
对
duì
ㄉㄨㄟˋ
couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right
[cedict]
时尚
shí shàng
ㄕˊ ㄕㄤˋ
fashion
[cedict]
恐惧
kǒng jù
ㄎㄨㄥˇ ㄐㄩˋ
fear; dread; phobia
[cedict]
还有
hái yǒu
ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ
furthermore; in addition; still; also
[cedict]