บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
爱德华,我觉得这孩子应该戴上你的十字架
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
อ้าย เต๋อ หฺวา
àidéhuá
ai4de2hua2
ㄞˋ ㄉㄜˊ ㄏㄨㄚˊ
爱德华
,
,
,
,
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เจฺว๋ เต๋อ
juédé
jue2de2
ㄐㄩㄝˊ ㄉㄜˊ
觉得
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
这
หาย จื่อ
háizǐ
hai2zi3
ㄏㄞˊ ㄗˇ
孩子
ยิ่ง กาย
yìnggāi
ying4gai1
ㄧㄥˋ ㄍㄞ
应该
ต้าย ซฺรั่ง
dàishàng
dai4shang4
ㄉㄞˋ ㄕㄤˋ
戴上
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
สฺรือ จื้อ จฺย้า
shízìjià
shi2zi4jia4
ㄕˊ ㄗˋ ㄐㄧㄚˋ
十字架
รายการคำศัพท์
爱德华
dé huá
ㄉㄜˊ ㄏㄨㄚˊ
Edward; Édouard (name)
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
觉得
jué de
ㄐㄩㄝˊ ㄉㄜ˙
to think; to feel
[cedict]
这
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
孩子
hái zi
ㄏㄞˊ ㄗ˙
child
[cedict]
应该
yīng gāi
ㄧㄥ ㄍㄞ
ought to; should; must
[cedict]
戴上
dài shang
ㄉㄞˋ ㄕㄤ˙
to put on (hat etc)
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
十字架
shí zì jià
ㄕˊ ㄗˋ ㄐㄧㄚˋ
cross; crucifix; yoke one has to endure
[cedict]