บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หยฺราน โฮ่ว
ránhòu
ran2hou4
ㄖㄢˊ ㄏㄡˋ
然后
ยฺรั่ง
ràng
rang4
ㄖㄤˋ
让
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他们
โทว จี ปู้ จฺร๋าว สฺรือ ป๋า หมี่
tōujībùzháoshíbǎmǐ
tou1ji1bu4zhao2shi2ba3mi3
ㄊㄡ ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄓㄠˊ ㄕˊ ㄅㄚˇ ㄇㄧˇ
偷鸡不着蚀把米
รายการคำศัพท์
然后
rán hòu
ㄖㄢˊ ㄏㄡˋ
after; then (afterwards); after that; afterwards
[cedict]
让
ràng
ㄖㄤˋ
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
他们
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]
偷鸡不着蚀把米
tōu jī bù zháo shí bǎ mǐ
ㄊㄡ ㄐㄧ ㄅㄨˋ ㄓㄠˊ ㄕˊ ㄅㄚˇ ㄇㄧˇ
trying to steal a chicken, but only lost a handful of rice (俗语 common expression); having high aims, but a total failure
[cedict]