บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
為什麼要派祂的兒子 來為凡人的罪惡受難?
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เว่ย์ สฺรือ เหมฺวาะ
wèishímo
wei4shi2mo5
ㄨㄟˋ ㄕˊ ˙ㄇㄛ
為什麼
ย่าว
yào
yao4
ㄧㄠˋ
要
พ่าย ทา
pàitā
pai4ta1
ㄆㄞˋ ㄊㄚ
派祂
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เออร์ จื่อ
érzǐ
er2zi3
ㄦˊ ㄗˇ
兒子
หลาย
lái
lai2
ㄌㄞˊ
來
เว่ย์
wèi
wei4
ㄨㄟˋ
為
ฝาน เหยฺริน
fánrén
fan2ren2
ㄈㄢˊ ㄖㄣˊ
凡人
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เจฺว้ย เอ้อ
zùiè
zui4e4
ㄗㄨㄟˋ ㄜˋ
罪惡
โซฺร่ว หนาน
shòunán
shou4nan2
ㄕㄡˋ ㄋㄢˊ
受難
?
?
?
?
รายการคำศัพท์
為什麼
wèi shén me
ㄨㄟˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙
variant of 為甚麼|为什么, why?; for what reason?
[cedict]
要
yāo
ㄧㄠ
yào
ㄧㄠˋ
demand; ask; request; coerce
[cedict]
important; vital; to want; to be going to; must
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
兒子
ér zi
ㄦˊ ㄗ˙
son
[cedict]
來
lái
ㄌㄞˊ
to come; to arrive; to come round; ever since; next
[cedict]
為
wéi
ㄨㄟˊ
wèi
ㄨㄟˋ
as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do
[cedict]
because of; for; to
[cedict]
凡人
fán rén
ㄈㄢˊ ㄖㄣˊ
ordinary person; mortal; earthling
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
罪惡
zuì è
ㄗㄨㄟˋ ㄜˋ
sin
[cedict]
受難
shòu nàn
ㄕㄡˋ ㄋㄢˋ
to suffer a calamity; to suffer (e.g. under torture); distress
[cedict]