บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
為什麼無緣無故給你紅牌呢?
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
wèishímo
wei4shi2mo5
เว่ย์ สฺรือ เหมฺวาะ
ㄨㄟˋ ㄕˊ ˙ㄇㄛ
為什麼
wúyuán
wu2yuan2
หวู เหยฺวียน
ㄨˊ ㄩㄢˊ
無緣
wúgù
wu2gu4
หวู กู้
ㄨˊ ㄍㄨˋ
無故
gěi
gei3
เก่ย์
ㄍㄟˇ
給
nǐ
ni3
หนี่
ㄋㄧˇ
你
hóngpái
hong2pai2
หง ผาย
ㄏㄨㄥˊ ㄆㄞˊ
紅牌
ní
ni2
หนี
ㄋㄧˊ
呢
?
?
?
?
รายการคำศัพท์
為什麼
wèi shén me
ㄨㄟˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙
variant of 為甚麼|为什么, why?; for what reason?
[cedict]
無緣
wú yuán
ㄨˊ ㄩㄢˊ
to have no opportunity; no way (of doing sth); no chance; no connection; not placed (in a competition); (in pop lyrics) no chance of love, no place to be together etc
[cedict]
無故
wú gù
ㄨˊ ㄍㄨˋ
without cause or reason
[cedict]
給
gěi
ㄍㄟˇ
jǐ
ㄐㄧˇ
to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (passive particle)
[cedict]
to supply; provide
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
紅牌
hóng pái
ㄏㄨㄥˊ ㄆㄞˊ
red card (sports)
[cedict]
呢
ne
ㄋㄜ˙
ní
ㄋㄧˊ
(question particle for subjects already mentioned)
[cedict]
woolen material
[cedict]