บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
清教徒是严谨虔诚的移民 他们到这里建立家园 一个没有罪恶的地方!
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ชิง จฺย้าว ถู
qīngjiàotú
qing1jiao4tu2
ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄨˊ
清教徒
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
เหยียน จิ่น
yánjǐn
yan2jin3
ㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˇ
严谨
เฉียน เฉฺริง
qiánchéng
qian2cheng2
ㄑㄧㄢˊ ㄔㄥˊ
虔诚
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หยี หมิน
yímín
yi2min2
ㄧˊ ㄇㄧㄣˊ
移民
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他们
ต้าว
dào
dao4
ㄉㄠˋ
到
เจฺร้อ หลี่
zhèlǐ
zhe4li3
ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ
这里
เจี้ยน ลี่
jiànlì
jian4li4
ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋ
建立
จฺยา เหยฺวียน
jiāyuán
jia1yuan2
ㄐㄧㄚ ㄩㄢˊ
家园
ยี เก้อ
yīgè
yi1ge4
ㄧ ㄍㄜˋ
一个
เหมย์ โหย่ว
méiyǒu
mei2you3
ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ
没有
เจฺว้ย เอ้อ
zùiè
zui4e4
ㄗㄨㄟˋ ㄜˋ
罪恶
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ตี้ ฟัง
dìfāng
di4fang1
ㄉㄧˋ ㄈㄤ
地方
!
!
!
!
รายการคำศัพท์
清教徒
qīng jiào tú
ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄠˋ ㄊㄨˊ
Puritan
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
严谨
yán jǐn
ㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˇ
rigorous; strict; careful; cautious; compact; well-knit
[cedict]
虔诚
qián chéng
ㄑㄧㄢˊ ㄔㄥˊ
pious; devout; sincere
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
移民
yí mín
ㄧˊ ㄇㄧㄣˊ
to immigrate; to migrate
[cedict]
他们
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]
到
dào
ㄉㄠˋ
to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive
[cedict]
这里
zhè lǐ
ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ
here
[cedict]
建立
jiàn lì
ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋ
creation; set up; construction; build; establish; set up
[cedict]
家园
jiā yuán
ㄐㄧㄚ ㄩㄢˊ
home; homestead
[cedict]
一个
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
a; an
[cedict]
没有
méi yǒu
ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ
haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
[cedict]
罪恶
zuì è
ㄗㄨㄟˋ ㄜˋ
sin
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
地方
dì fāng
ㄉㄧˋ ㄈㄤ
dì fang
ㄉㄧˋ ㄈㄤ˙
region; regional (away from the central administration)
[cedict]
area; place; space; room; territory; part; respect
[cedict]