บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
没想到你还真有劲儿 让你坐办公室那是大材小用了
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เหมย์
méi
mei2
ㄇㄟˊ
没
สฺย่าง ต้าว
xiǎngdào
xiang3dao4
ㄒㄧㄤˇ ㄉㄠˋ
想到
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
หฺวาน
huán
huan2
ㄏㄨㄢˊ
还
เจฺริน
zhēn
zhen1
ㄓㄣ
真
โหย่ว
yǒu
you3
ㄧㄡˇ
有
จิ้ง เออร์
jìngér
jing4er2
ㄐㄧㄥˋ ㄦˊ
劲儿
ยฺรั่ง
ràng
rang4
ㄖㄤˋ
让
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
จฺว้อ
zuò
zuo4
ㄗㄨㄛˋ
坐
ป้าน กง ซฺรื่อ
bàngōngshì
ban4gong1shi4
ㄅㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄕˋ
办公室
น่า
nà
na4
ㄋㄚˋ
那
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
ต้า ทสาย สฺย่าว ย่ง
dàcáixiǎoyòng
da4cai2xiao3yong4
ㄉㄚˋ ㄘㄞˊ ㄒㄧㄠˇ ㄩㄥˋ
大材小用
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
รายการคำศัพท์
没
méi
ㄇㄟˊ
mò
ㄇㄛˋ
(negative prefix for verbs); have not; not
[cedict]
drowned; to end; to die; to inundate
[cedict]
想到
xiǎng dào
ㄒㄧㄤˇ ㄉㄠˋ
to think of; to call to mind; to anticipate
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
还
hái
ㄏㄞˊ
huán
ㄏㄨㄢˊ
also; in addition; more; still; else; still; yet; (not) yet
[cedict]
pay back; return; surname Huan
[cedict]
真
zhēn
ㄓㄣ
really; truly; indeed; real; true; genuine
[cedict]
有
yǒu
ㄧㄡˇ
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
让
ràng
ㄖㄤˋ
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
坐
zuò
ㄗㄨㄛˋ
to sit; to take a seat; to take (a bus, airplane etc)
[cedict]
办公室
bàn gōng shì
ㄅㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄕˋ
office
[cedict]
那
nǎ
ㄋㄚˇ
nà
ㄋㄚˋ
variant of 哪; how; which
[cedict]
that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
大材小用
dà cái xiǎo yòng
ㄉㄚˋ ㄘㄞˊ ㄒㄧㄠˇ ㄩㄥˋ
using a talented person in an insignificant position; a sledgehammer to crack a nut
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]