บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
求你别让你父亲主宰你的生活 忠于你自己而不放弃爱你的人
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
โฉฺยว
qíu
qiu2
ㄑㄧㄡˊ
求
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เปี๋ย
bié
bie2
ㄅㄧㄝˊ
别
ยฺรั่ง
ràng
rang4
ㄖㄤˋ
让
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
ฟู่ ชิน
fùqīn
fu4qin1
ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ
父亲
จฺรู๋ จ่าย
zhǔzǎi
zhu3zai3
ㄓㄨˇ ㄗㄞˇ
主宰
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เซฺริง หฺวอ
shēnghuó
sheng1huo2
ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ
生活
จฺรง หยฺวี
zhōngyú
zhong1yu2
ㄓㄨㄥ ㄩˊ
忠于
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
จื้อ จี่
zìjǐ
zi4ji3
ㄗˋ ㄐㄧˇ
自己
เออร์
ér
er2
ㄦˊ
而
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
ฟั่ง ชี่
fàngqì
fang4qi4
ㄈㄤˋ ㄑㄧˋ
放弃
อ้าย
ài
ai4
ㄞˋ
爱
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เหยฺริน
rén
ren2
ㄖㄣˊ
人
รายการคำศัพท์
求
qiú
ㄑㄧㄡˊ
to seek; to look for; to request; to demand; to beseech
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
别
bié
ㄅㄧㄝˊ
biè
ㄅㄧㄝˋ
leave; depart; separate; distinguish; classify; other; another; do not; must not; to pin
[cedict]
see 彆扭|别扭, contrary; difficult; awkward
[cedict]
让
ràng
ㄖㄤˋ
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
父亲
fù qīn
ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ
father
[cedict]
主宰
zhǔ zǎi
ㄓㄨˇ ㄗㄞˇ
dominate; rule
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
生活
shēng huó
ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ
life; activity; to live
[cedict]
忠于
zhōng yú
ㄓㄨㄥ ㄩˊ
loyal to
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
自己
zì jǐ
ㄗˋ ㄐㄧˇ
self; (reflexive pronoun); own
[cedict]
而
ér
ㄦˊ
and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
放弃
fàng qì
ㄈㄤˋ ㄑㄧˋ
to renounce; to abandon; to give up
[cedict]
爱
ài
ㄞˋ
to love; affection; to be fond of; to like
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
人
rén
ㄖㄣˊ
man; person; people
[cedict]