บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ปี้ เซฺริง
bìshēng
bi4sheng1
ㄅㄧˋ ㄕㄥ
毕生
เจฺว้ย โฮ่ว
zùihòu
zui4hou4
ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ
最后
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ต้า
dà
da4
ㄉㄚˋ
大
จี เฮฺว่ย
jīhùi
ji1hui4
ㄐㄧ ㄏㄨㄟˋ
机会
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
เฉฺวียน ซฺรื่อ เจี้ย
quánshìjiè
quan2shi4jie4
ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
全世界
เซี่ยน ยฺรู่
xiànrù
xian4ru4
ㄒㄧㄢˋ ㄖㄨˋ
陷入
จฺร้าน เจฺริง
zhànzhēng
zhan4zheng1
ㄓㄢˋ ㄓㄥ
战争
,
,
,
,
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เชฺว่
què
que4
ㄑㄩㄝˋ
却
ซฺรือ จฺรือ จฺยาว ปี้
shīzhījiāobì
shi1zhi1jiao1bi4
ㄕ ㄓ ㄐㄧㄠ ㄅㄧˋ
失之交臂
?
?
?
?
รายการคำศัพท์
毕生
bì shēng
ㄅㄧˋ ㄕㄥ
all one's life; lifetime
[cedict]
最后
zuì hòu
ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ
final; last; finally; ultimate
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
大
dà
ㄉㄚˋ
dài
ㄉㄞˋ
big; huge; large; major; great; wide; deep; oldest; eldest
[cedict]
doctor
[cedict]
机会
jī huì
ㄐㄧ ㄏㄨㄟˋ
opportunity; chance; occasion
[cedict]
全世界
quán shì jiè
ㄑㄩㄢˊ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
worldwide; entire world
[cedict]
陷入
xiàn rù
ㄒㄧㄢˋ ㄖㄨˋ
to sink into; to get caught up in; to land in (a predicament)
[cedict]
战争
zhàn zhēng
ㄓㄢˋ ㄓㄥ
war; conflict
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
却
què
ㄑㄩㄝˋ
but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless
[cedict]
失之交臂
shī zhī jiāo bì
ㄕ ㄓ ㄐㄧㄠ ㄅㄧˋ
to miss narrowly; to let a great opportunity slip
[cedict]