บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
樂極生悲 一個炸彈撕裂了度假勝地巴釐島
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เล่อ จี๋ เซฺริง เปย์
lèjíshēngbēi
le4ji2sheng1bei1
ㄌㄜˋ ㄐㄧˊ ㄕㄥ ㄅㄟ
樂極生悲
ยี เก้อ
yīgè
yi1ge4
ㄧ ㄍㄜˋ
一個
จฺร้า ต้าน
zhàdàn
zha4dan4
ㄓㄚˋ ㄉㄢˋ
炸彈
ซือ เลี่ย
sīliè
si1lie4
ㄙ ㄌㄧㄝˋ
撕裂
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ตู้ จฺย่า
dùjiǎ
du4jia3
ㄉㄨˋ ㄐㄧㄚˇ
度假
เซฺริ่ง ตี้
shèngdì
sheng4di4
ㄕㄥˋ ㄉㄧˋ
勝地
ปา หลี ต่าว
bālídǎo
ba1li2dao3
ㄅㄚ ㄌㄧˊ ㄉㄠˇ
巴釐島
รายการคำศัพท์
樂極生悲
lè jí shēng bēi
ㄌㄜˋ ㄐㄧˊ ㄕㄥ ㄅㄟ
extreme joy turns to sorrow (成语 saw); Don't celebrate too soon, things could still go wrong!
[cedict]
一個
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
a; an
[cedict]
炸彈
zhà dàn
ㄓㄚˋ ㄉㄢˋ
bomb
[cedict]
撕裂
sī liè
ㄙ ㄌㄧㄝˋ
mangle
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
度假
dù jià
ㄉㄨˋ ㄐㄧㄚˋ
go on holiday
[cedict]
勝地
shèng dì
ㄕㄥˋ ㄉㄧˋ
well-known scenic spot
[cedict]