บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
林肯中心今晚蓬荜生辉 正是因为有了这群 用嘴巴创造音乐的年轻人 他们都希望获得今晚的冠军
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หลิน เขิ่น
línkěn
lin2ken3
ㄌㄧㄣˊ ㄎㄣˇ
林肯
จฺรง ซิน
zhōngxīn
zhong1xin1
ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ
中心
จิน หว่าน
jīnwǎn
jin1wan3
ㄐㄧㄣ ㄨㄢˇ
今晚
เผิง ปี้ เซฺริง เฮฺวย
péngbìshēnghūi
peng2bi4sheng1hui1
ㄆㄥˊ ㄅㄧˋ ㄕㄥ ㄏㄨㄟ
蓬荜生辉
เจฺริ้ง ซฺรื่อ
zhèngshì
zheng4shi4
ㄓㄥˋ ㄕˋ
正是
ยิน เว่ย์
yīnwèi
yin1wei4
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
因为
โหย่ว
yǒu
you3
ㄧㄡˇ
有
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
这
ฉฺวิน
qún
qun2
ㄑㄩㄣˊ
群
ย่ง
yòng
yong4
ㄩㄥˋ
用
เจฺว่ย ปา
zǔibā
zui3ba1
ㄗㄨㄟˇ ㄅㄚ
嘴巴
ชฺรฺวั่ง จ้าว
chuàngzào
chuang4zao4
ㄔㄨㄤˋ ㄗㄠˋ
创造
ยิน เล่อ
yīnlè
yin1le4
ㄧㄣ ㄌㄜˋ
音乐
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เหนียน ชิง เหยฺริน
niánqīngrén
nian2qing1ren2
ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄖㄣˊ
年轻人
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他们
ตู
dū
du1
ㄉㄨ
都
ซี วั่ง
xīwàng
xi1wang4
ㄒㄧ ㄨㄤˋ
希望
ฮฺว่อ เต๋อ
huòdé
huo4de2
ㄏㄨㄛˋ ㄉㄜˊ
获得
จิน หว่าน
jīnwǎn
jin1wan3
ㄐㄧㄣ ㄨㄢˇ
今晚
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
กฺวาน จฺวิน
guānjūn
guan1jun1
ㄍㄨㄢ ㄐㄩㄣ
冠军
รายการคำศัพท์
林肯
kěn
ㄎㄣˇ
Abraham Lincoln (1809-1865), US president 1861-1865
[cedict]
中心
zhōng xīn
ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣ
center; heart; core
[cedict]
今晚
jīn wǎn
ㄐㄧㄣ ㄨㄢˇ
tonight
[cedict]
因为
yīn wèi
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
because; owing to; on account of
[cedict]
有
yǒu
ㄧㄡˇ
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
这
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
群
qún
ㄑㄩㄣˊ
crowd; flock; group
[cedict]
用
yòng
ㄩㄥˋ
to use
[cedict]
嘴巴
zuǐ bā
ㄗㄨㄟˇ ㄅㄚ
mouth
[cedict]
创造
chuàng zào
ㄔㄨㄤˋ ㄗㄠˋ
to create; to bring about; to produce
[cedict]
音乐
yīn yuè
ㄧㄣ ㄩㄝˋ
music
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
年轻人
nián qīng rén
ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄖㄣˊ
young people
[cedict]
他们
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]
都
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
希望
xī wàng
ㄒㄧ ㄨㄤˋ
to wish for; to desire; to hope
[cedict]
获得
huò dé
ㄏㄨㄛˋ ㄉㄜˊ
to obtain; to receive; to get
[cedict]
今晚
jīn wǎn
ㄐㄧㄣ ㄨㄢˇ
tonight
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
冠军
guàn jūn
ㄍㄨㄢˋ ㄐㄩㄣ
champion
[cedict]