บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
林大人 我这个儿子是有很多地方令我不顺眼 不过我信得过他 , 他绝不会杀人的
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หลิน ต้า เหยฺริน
líndàrén
lin2da4ren2
ㄌㄧㄣˊ ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ
林大人
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เจฺร้อ เก้อ
zhègè
zhe4ge4
ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ
这个
เออร์ จื่อ
érzǐ
er2zi3
ㄦˊ ㄗˇ
儿子
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
โหย่ว
yǒu
you3
ㄧㄡˇ
有
เหิ่น ตฺวอ
hěnduō
hen3duo1
ㄏㄣˇ ㄉㄨㄛ
很多
ตี้ ฟัง
dìfāng
di4fang1
ㄉㄧˋ ㄈㄤ
地方
ลิ่ง
lìng
ling4
ㄌㄧㄥˋ
令
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
เซฺรฺวิ่น เหยี่ยน
shùnyǎn
shun4yan3
ㄕㄨㄣˋ ㄧㄢˇ
顺眼
ปู้ กฺว้อ
bùguò
bu4guo4
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ
不过
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ซิ่น เต๋อ กฺว้อ
xìndéguò
xin4de2guo4
ㄒㄧㄣˋ ㄉㄜˊ ㄍㄨㄛˋ
信得过
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
,
,
,
,
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
เจฺว๋ ปู้
juébù
jue2bu4
ㄐㄩㄝˊ ㄅㄨˋ
绝不
เฮฺว่ย
hùi
hui4
ㄏㄨㄟˋ
会
ซฺรา เหยฺริน
shārén
sha1ren2
ㄕㄚ ㄖㄣˊ
杀人
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
这个
zhè ge
ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙
this; this one
[cedict]
儿子
ér zi
ㄦˊ ㄗ˙
son
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
有
yǒu
ㄧㄡˇ
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
很多
hěn duō
ㄏㄣˇ ㄉㄨㄛ
very many; very much; great (quantity)
[cedict]
地方
dì fāng
ㄉㄧˋ ㄈㄤ
dì fang
ㄉㄧˋ ㄈㄤ˙
region; regional (away from the central administration)
[cedict]
area; place; space; room; territory; part; respect
[cedict]
令
lìng
ㄌㄧㄥˋ
make or cause to be; order; command; decree; honorable
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
顺眼
shùn yǎn
ㄕㄨㄣˋ ㄧㄢˇ
pleasing to the eye; nice to look at
[cedict]
不过
bù guò
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ
only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic)
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
信得过
xìn guò
ㄒㄧㄣˋ ㄍㄨㄛˋ
trustworthy; reliable
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
绝不
jué bù
ㄐㄩㄝˊ ㄅㄨˋ
in no way; not in the least; absolutely not
[cedict]
会
huì
ㄏㄨㄟˋ
kuài
ㄎㄨㄞˋ
can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association
[cedict]
to balance an account; accounting
[cedict]
杀人
shā rén
ㄕㄚ ㄖㄣˊ
homicide; to murder; to kill (a person)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]