บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
极度地缺乏燃料, 隆美尔的(补给)车队不得不从他在 的黎波里的主基地冒险冲过1, 400英里(给他运油), 而蒙哥马利离他在亚历山大港 的主基地只有60英里
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
จี๋ ตู้
jídù
ji2du4
ㄐㄧˊ ㄉㄨˋ
极度
ตี้
dì
di4
ㄉㄧˋ
地
เชฺว ฝา
quēfá
que1fa2
ㄑㄩㄝ ㄈㄚˊ
缺乏
หยฺราน ลฺย่าว
ránliào
ran2liao4
ㄖㄢˊ ㄌㄧㄠˋ
燃料
,
,
,
,
หลง เหมย์ เอ่อร์
lóngměiěr
long2mei3er3
ㄌㄨㄥˊ ㄇㄟˇ ㄦˇ
隆美尔
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
(
(
(
(
ปู๋ เก่ย์
bǔgěi
bu3gei3
ㄅㄨˇ ㄍㄟˇ
补给
)
)
)
)
เชฺรอ เตฺว้ย
chēdùi
che1dui4
ㄔㄜ ㄉㄨㄟˋ
车队
ปู้ เต๋อ ปู้
bùdébù
bu4de2bu4
ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄅㄨˋ
不得不
ทสง
cóng
cong2
ㄘㄨㄥˊ
从
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
เตอะ หลี ปฺวอ หลี่
delíbōlǐ
de5li2bo1li3
˙ㄉㄜ ㄌㄧˊ ㄅㄛ ㄌㄧˇ
的黎波里
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
จฺรู่
zhǔ
zhu3
ㄓㄨˇ
主
จี ตี้
jīdì
ji1di4
ㄐㄧ ㄉㄧˋ
基地
ม่าว เสี่ยน
màoxiǎn
mao4xian3
ㄇㄠˋ ㄒㄧㄢˇ
冒险
ชฺรง กฺว้อ
chōngguò
chong1guo4
ㄔㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ
冲过
ยี
yī
yi1
ㄧ
1
,
,
,
,
ซื่อ
sì
si4
ㄙˋ
4
หลิง
líng
ling2
ㄌㄧㄥˊ
0
หลิง
líng
ling2
ㄌㄧㄥˊ
0
ยิง หลี่
yīnglǐ
ying1li3
ㄧㄥ ㄌㄧˇ
英里
(
(
(
(
เก่ย์
gěi
gei3
ㄍㄟˇ
给
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
ยฺวิ่น โหยว
yùnyóu
yun4you2
ㄩㄣˋ ㄧㄡˊ
运油
)
)
)
)
,
,
,
,
เออร์
ér
er2
ㄦˊ
而
เหมิง เกอ หม่า ลี่ หลี
ménggēmǎlìlí
meng2ge1ma3li4li2
ㄇㄥˊ ㄍㄜ ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄌㄧˊ
蒙哥马利离
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
ย่า ลี่ ซฺราน ต้า
yàlìshāndà
ya4li4shan1da4
ㄧㄚˋ ㄌㄧˋ ㄕㄢ ㄉㄚˋ
亚历山大
กั่ง
gǎng
gang3
ㄍㄤˇ
港
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
จฺรู่
zhǔ
zhu3
ㄓㄨˇ
主
จี ตี้
jīdì
ji1di4
ㄐㄧ ㄉㄧˋ
基地
จฺรื๋อ โหย่ว
zhǐyǒu
zhi3you3
ㄓˇ ㄧㄡˇ
只有
โลฺย่ว
lìu
liu4
ㄌㄧㄡˋ
6
หลิง
líng
ling2
ㄌㄧㄥˊ
0
ยิง หลี่
yīnglǐ
ying1li3
ㄧㄥ ㄌㄧˇ
英里
รายการคำศัพท์
极度
jí dù
ㄐㄧˊ ㄉㄨˋ
extremely
[cedict]
地
de
ㄉㄜ˙
dì
ㄉㄧˋ
-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
[cedict]
earth; ground; field; place; land
[cedict]
缺乏
quē fá
ㄑㄩㄝ ㄈㄚˊ
shortage; be lacking; to be short of; to lack; scarcity
[cedict]
燃料
rán liào
ㄖㄢˊ ㄌㄧㄠˋ
fuel
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
补给
bǔ jǐ
ㄅㄨˇ ㄐㄧˇ
supply
[cedict]
车队
chē duì
ㄔㄜ ㄉㄨㄟˋ
motorcade; fleet
[cedict]
不得不
bù dé bù
ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄅㄨˋ
have no choice or option but to; cannot but; have to; can't help it; can't avoid
[cedict]
从
cōng
ㄘㄨㄥ
cóng
ㄘㄨㄥˊ
zòng
ㄗㄨㄥˋ
lax; yielding; unhurried
[cedict]
from; to obey; to observe; to follow; surname Cong
[cedict]
second cousin
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
的黎波里
dì lí bō lǐ
ㄉㄧˋ ㄌㄧˊ ㄅㄛ ㄌㄧˇ
Tripoli (capital of Libya); Tripoli, city in north Lebanon
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
主
zhǔ
ㄓㄨˇ
to own; to host; master; lord; primary
[cedict]
基地
jī dì
ㄐㄧ ㄉㄧˋ
base (of operations); industrial or military base; refers to Al Qaeda 基地組織|基地组织
[cedict]
冒险
mào xiǎn
ㄇㄠˋ ㄒㄧㄢˇ
to take risks; to take chances; foray; adventure
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
四
sì
ㄙˋ
four; 4
[cedict]
零
líng
ㄌㄧㄥˊ
remnant; zero
[cedict]
零
líng
ㄌㄧㄥˊ
remnant; zero
[cedict]
英里
yīng lǐ
ㄧㄥ ㄌㄧˇ
mile (unit of length equal to 1.609 km.)
[cedict]
给
gěi
ㄍㄟˇ
jǐ
ㄐㄧˇ
to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (passive particle)
[cedict]
to supply; provide
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
而
ér
ㄦˊ
and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
亚历山大
lì shān dà
ㄌㄧˋ ㄕㄢ ㄉㄚˋ
Alexander (name); Alexandria (town name)
[cedict]
港
gǎng
ㄍㄤˇ
harbor; Hong Kong (abbr. for 香港)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
主
zhǔ
ㄓㄨˇ
to own; to host; master; lord; primary
[cedict]
基地
jī dì
ㄐㄧ ㄉㄧˋ
base (of operations); industrial or military base; refers to Al Qaeda 基地組織|基地组织
[cedict]
只有
zhǐ yǒu
ㄓˇ ㄧㄡˇ
only
[cedict]
六
liù
ㄌㄧㄡˋ
six; 6
[cedict]
零
líng
ㄌㄧㄥˊ
remnant; zero
[cedict]
英里
yīng lǐ
ㄧㄥ ㄌㄧˇ
mile (unit of length equal to 1.609 km.)
[cedict]