บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
来到八八八 吃喝玩乐一路发 八八八夜市 祝您阖家平安
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หลาย ต้าว
láidào
lai2dao4
ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ
来到
ปา ปา ปา
bābābā
ba1ba1ba1
ㄅㄚ ㄅㄚ ㄅㄚ
八八八
ชฺรือ เฮอ หวาน เล่อ
chīhēwánlè
chi1he1wan2le4
ㄔ ㄏㄜ ㄨㄢˊ ㄌㄜˋ
吃喝玩乐
ยี ลู่
yīlù
yi1lu4
ㄧ ㄌㄨˋ
一路
ฟา
fā
fa1
ㄈㄚ
发
ปา ปา ปา เยี่ย ซฺรื่อ
bābābāyèshì
ba1ba1ba1ye4shi4
ㄅㄚ ㄅㄚ ㄅㄚ ㄧㄝˋ ㄕˋ
八八八夜市
จฺรู้
zhù
zhu4
ㄓㄨˋ
祝
หนิน
nín
nin2
ㄋㄧㄣˊ
您
เก๋อ จฺยา
géjiā
ge2jia1
ㄍㄜˊ ㄐㄧㄚ
阖家
ผิง อาน
píngān
ping2an1
ㄆㄧㄥˊ ㄢ
平安
รายการคำศัพท์
来到
lái dào
ㄌㄞˊ ㄉㄠˋ
to come; to arrive
[cedict]
吃喝玩乐
chī hē wán lè
ㄔ ㄏㄜ ㄨㄢˊ ㄌㄜˋ
eat, drink and be merry (成语 saw); to abandon oneself to a life of pleasure
[cedict]
一路
(adv,n) one road; one way; straight; earnestly
[edict]
发
fā
ㄈㄚ
fà
ㄈㄚˋ
to send out; to show (one's feeling); to issue; to develop; (classifier for gunshots, "rounds")
[cedict]
hair; Taiwan pr. fa3
[cedict]
祝
zhù
ㄓㄨˋ
invoke; pray to; wish; to express good wishes; surname Zhu
[cedict]
您
nín
ㄋㄧㄣˊ
you (formal)
[cedict]
阖家
hé jiā
ㄏㄜˊ ㄐㄧㄚ
the whole family
[cedict]
平安
píng ān
ㄆㄧㄥˊ ㄢ
safe and sound; well; without mishap
[cedict]