บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
杂志回应 "让我们挫一挫这个顽固分子的锐气 让他降到我们水准"
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
จ๋า จฺรื้อ
zázhì
za2zhi4
ㄗㄚˊ ㄓˋ
杂志
เหฺวย ยิ่ง
húiyìng
hui2ying4
ㄏㄨㄟˊ ㄧㄥˋ
回应
"
"
"
"
ยฺรั่ง
ràng
rang4
ㄖㄤˋ
让
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
ทซฺว่อ
cuò
cuo4
ㄘㄨㄛˋ
挫
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
ทซฺว่อ
cuò
cuo4
ㄘㄨㄛˋ
挫
เจฺร้อ เก้อ
zhègè
zhe4ge4
ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ
这个
หวาน กู้
wángù
wan2gu4
ㄨㄢˊ ㄍㄨˋ
顽固
เฟิน จื่อ
fēnzǐ
fen1zi3
ㄈㄣ ㄗˇ
分子
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เยฺรฺว่ย ชี่
rùiqì
rui4qi4
ㄖㄨㄟˋ ㄑㄧˋ
锐气
ยฺรั่ง
ràng
rang4
ㄖㄤˋ
让
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
จฺย้าง ต้าว
jiàngdào
jiang4dao4
ㄐㄧㄤˋ ㄉㄠˋ
降到
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
เสฺรฺวย เจฺรฺวิ่น
shǔizhǔn
shui3zhun3
ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄣˇ
水准
"
"
"
"
รายการคำศัพท์
杂志
zá zhì
ㄗㄚˊ ㄓˋ
magazine
[cedict]
回应
huí yìng
ㄏㄨㄟˊ ㄧㄥˋ
response; respond
[cedict]
让
ràng
ㄖㄤˋ
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
挫
cuò
ㄘㄨㄛˋ
be obstructed; fail; oppress; repress; lower the tone; bend back; dampen
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
挫
cuò
ㄘㄨㄛˋ
be obstructed; fail; oppress; repress; lower the tone; bend back; dampen
[cedict]
这个
zhè ge
ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙
this; this one
[cedict]
顽固
wán gù
ㄨㄢˊ ㄍㄨˋ
stubborn; obstinate
[cedict]
分子
fèn zǐ
ㄈㄣˋ ㄗˇ
fēn zǐ
ㄈㄣ ㄗˇ
members of a class or group; political elements (such as intellectuals or extremists); part
[cedict]
molecule; (math) numerator of a fraction
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
锐气
ruì qì
ㄖㄨㄟˋ ㄑㄧˋ
acute spirit; dash; drive
[cedict]
让
ràng
ㄖㄤˋ
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
水准
shuǐ zhǔn
ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄣˇ
level
[cedict]