บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
机身残骸烧掉的时候 我们将死者的名字划掉 剩下的就是我们这些人
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
จี เซฺริน
jīshēn
ji1shen1
ㄐㄧ ㄕㄣ
机身
ทสาน หาย
cánhái
can2hai2
ㄘㄢˊ ㄏㄞˊ
残骸
ซฺราว ตฺย้าว
shāodiào
shao1diao4
ㄕㄠ ㄉㄧㄠˋ
烧掉
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
สฺรือ โฮ่ว
shíhòu
shi2hou4
ㄕˊ ㄏㄡˋ
时候
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
จฺยาง
jiāng
jiang1
ㄐㄧㄤ
将
สือ เจฺร่อ
sǐzhě
si3zhe3
ㄙˇ ㄓㄜˇ
死者
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หมิง จื้อ
míngzì
ming2zi4
ㄇㄧㄥˊ ㄗˋ
名字
หฺวา ตฺย้าว
huádiào
hua2diao4
ㄏㄨㄚˊ ㄉㄧㄠˋ
划掉
เซฺริ่ง ซฺย่า
shèngxià
sheng4xia4
ㄕㄥˋ ㄒㄧㄚˋ
剩下
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
โจฺย้ว ซฺรื่อ
jìushì
jiu4shi4
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
就是
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
เจฺร้อ เซีย
zhèxiē
zhe4xie1
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
这些
เหยฺริน
rén
ren2
ㄖㄣˊ
人
รายการคำศัพท์
机身
jī shēn
ㄐㄧ ㄕㄣ
body of a vehicle or machine; fuselage of a plane
[cedict]
残骸
cán hái
ㄘㄢˊ ㄏㄞˊ
remains; wreckage
[cedict]
烧掉
shāo diào
ㄕㄠ ㄉㄧㄠˋ
to burn; to char; to cremate; to incinerate
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
时候
shí hou
ㄕˊ ㄏㄡ˙
time; length of time; moment; period
[cedict]
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
将
jiāng
ㄐㄧㄤ
jiàng
ㄐㄧㄤˋ
(will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use
[cedict]
a general
[cedict]
死者
sǐ zhě
ㄙˇ ㄓㄜˇ
the dead; those who died
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
名字
míng zi
ㄇㄧㄥˊ ㄗ˙
(a person's) name
[cedict]
划掉
huà diào
ㄏㄨㄚˋ ㄉㄧㄠˋ
to cross out; to cross off
[cedict]
剩下
shèng xià
ㄕㄥˋ ㄒㄧㄚˋ
to remain; left over
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
就是
jiù shì
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as
[cedict]
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
这些
zhè xiē
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
these
[cedict]
人
rén
ㄖㄣˊ
man; person; people
[cedict]