บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
本案的事实... 事实上 像奴隶一样饱受折磨 在法庭中被鞭笞凌辱
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เปิ่น อ้าน
běnàn
ben3an4
ㄅㄣˇ ㄢˋ
本案
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ซฺรื่อ สฺรือ
shìshí
shi4shi2
ㄕˋ ㄕˊ
事实
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ซฺรื่อ สฺรือ ซฺรั่ง
shìshíshàng
shi4shi2shang4
ㄕˋ ㄕˊ ㄕㄤˋ
事实上
ซฺย่าง
xiàng
xiang4
ㄒㄧㄤˋ
像
หนู ลี่
núlì
nu2li4
ㄋㄨˊ ㄌㄧˋ
奴隶
ยี หยัง
yīyáng
yi1yang2
ㄧ ㄧㄤˊ
一样
ป่าว โซฺร่ว
bǎoshòu
bao3shou4
ㄅㄠˇ ㄕㄡˋ
饱受
เจฺร๋อ หมฺวอ
zhémó
zhe2mo2
ㄓㄜˊ ㄇㄛˊ
折磨
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
ฝ่า ถิง
fǎtíng
fa3ting2
ㄈㄚˇ ㄊㄧㄥˊ
法庭
จฺรง
zhōng
zhong1
ㄓㄨㄥ
中
เป้ย์
bèi
bei4
ㄅㄟˋ
被
เปียน ชฺรือ
biānchī
bian1chi1
ㄅㄧㄢ ㄔ
鞭笞
หลิง หยฺรู่
língrǔ
ling2ru3
ㄌㄧㄥˊ ㄖㄨˇ
凌辱
รายการคำศัพท์
本案
(n) this plan
[edict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
事实
shì shí
ㄕˋ ㄕˊ
a fact; the fact that
[cedict]
事实上
shì shí shàng
ㄕˋ ㄕˊ ㄕㄤˋ
in fact; in reality; actually; as a matter of fact; de facto; ipso facto
[cedict]
像
xiàng
ㄒㄧㄤˋ
(look) like; similar (to); appearance; to appear; to seem; image; portrait; resemble; seem
[cedict]
奴隶
nú lì
ㄋㄨˊ ㄌㄧˋ
slave
[cedict]
一样
yī yàng
ㄧ ㄧㄤˋ
same; like; equal to; the same as; just like
[cedict]
饱受
bǎo shòu
ㄅㄠˇ ㄕㄡˋ
suffer to the fullest
[cedict]
折磨
zhé mó
ㄓㄜˊ ㄇㄛˊ
to persecute; to torment
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
法庭
fǎ tíng
ㄈㄚˇ ㄊㄧㄥˊ
court (of law)
[cedict]
中
zhōng
ㄓㄨㄥ
zhòng
ㄓㄨㄥˋ
within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese
[cedict]
hit (the mark)
[cedict]
被
bèi
ㄅㄟˋ
by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear
[cedict]
鞭笞
biān chī
ㄅㄧㄢ ㄔ
to flog; to lash; to whip; to goad along
[cedict]
凌辱
líng rǔ
ㄌㄧㄥˊ ㄖㄨˇ
to insult
[cedict]