บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
本来一切都很美好, 可是被我的好朋友班尼发现了 然后呢,提博尔特,他就是个泥塑品, 没什么人性 用铲子打碎了班尼的帽子
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เปิ่น หลาย
běnlái
ben3lai2
ㄅㄣˇ ㄌㄞˊ
本来
ยี เชีย
yīqiē
yi1qie1
ㄧ ㄑㄧㄝ
一切
ตู
dū
du1
ㄉㄨ
都
เหิ่น
hěn
hen3
ㄏㄣˇ
很
เหมย์ ห่าว
měihǎo
mei3hao3
ㄇㄟˇ ㄏㄠˇ
美好
,
,
,
,
เข่อ ซฺรื่อ
kěshì
ke3shi4
ㄎㄜˇ ㄕˋ
可是
เป้ย์
bèi
bei4
ㄅㄟˋ
被
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ห่าว
hǎo
hao3
ㄏㄠˇ
好
เผิง โหย่ว
péngyǒu
peng2you3
ㄆㄥˊ ㄧㄡˇ
朋友
ปาน หนี
bānní
ban1ni2
ㄅㄢ ㄋㄧˊ
班尼
ฟา เซี่ยน
fāxiàn
fa1xian4
ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ
发现
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
หยฺราน โฮ่ว
ránhòu
ran2hou4
ㄖㄢˊ ㄏㄡˋ
然后
หนี
ní
ni2
ㄋㄧˊ
呢
,
,
,
,
ถี ปฺว๋อ เอ่อร์ เท่อ
tíbóěrtè
ti2bo2er3te4
ㄊㄧˊ ㄅㄛˊ ㄦˇ ㄊㄜˋ
提博尔特
,
,
,
,
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
โจฺย้ว ซฺรื่อ
jìushì
jiu4shi4
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
就是
เก้อ
gè
ge4
ㄍㄜˋ
个
หนี
ní
ni2
ㄋㄧˊ
泥
ซู่ ผิ่น
sùpǐn
su4pin3
ㄙㄨˋ ㄆㄧㄣˇ
塑品
,
,
,
,
เหมย์
méi
mei2
ㄇㄟˊ
没
สฺรือ ยาว
shíyāo
shi2yao1
ㄕˊ ㄧㄠ
什么
เหยฺริน ซิ่ง
rénxìng
ren2xing4
ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˋ
人性
ย่ง
yòng
yong4
ㄩㄥˋ
用
ฉฺราน จื่อ
chǎnzǐ
chan3zi3
ㄔㄢˇ ㄗˇ
铲子
ต่า เซฺว่ย
dǎsùi
da3sui4
ㄉㄚˇ ㄙㄨㄟˋ
打碎
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ปาน หนี
bānní
ban1ni2
ㄅㄢ ㄋㄧˊ
班尼
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ม่าว จื่อ
màozǐ
mao4zi3
ㄇㄠˋ ㄗˇ
帽子
รายการคำศัพท์
本来
běn lái
ㄅㄣˇ ㄌㄞˊ
original; originally; at first; it goes without saying; of course
[cedict]
一切
yī qiè
ㄧ ㄑㄧㄝˋ
everything
[cedict]
都
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
很
hěn
ㄏㄣˇ
(adverb of degree); quite; very; awfully
[cedict]
美好
měi hǎo
ㄇㄟˇ ㄏㄠˇ
happy; fine; OK
[cedict]
可是
kě shì
ㄎㄜˇ ㄕˋ
but; however
[cedict]
被
bèi
ㄅㄟˋ
by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
好
hǎo
ㄏㄠˇ
hào
ㄏㄠˋ
good; well; proper; good to; easy to; very; so; (suffix indicating completion or readiness)
[cedict]
to be fond of
[cedict]
朋友
péng you
ㄆㄥˊ ㄧㄡ˙
friend
[cedict]
发现
fā xiàn
ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ
to find; to discover
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
然后
rán hòu
ㄖㄢˊ ㄏㄡˋ
after; then (afterwards); after that; afterwards
[cedict]
呢
ne
ㄋㄜ˙
ní
ㄋㄧˊ
(question particle for subjects already mentioned)
[cedict]
woolen material
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
就是
jiù shì
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as
[cedict]
个
gè
ㄍㄜˋ
individual; this; that; size; classifier for people or objects in general
[cedict]
泥
ní
ㄋㄧˊ
nì
ㄋㄧˋ
mud; paste; pulp
[cedict]
restrained
[cedict]
没
méi
ㄇㄟˊ
mò
ㄇㄛˋ
(negative prefix for verbs); have not; not
[cedict]
drowned; to end; to die; to inundate
[cedict]
什么
shén me
ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙
what; what?; who?; something; anything
[cedict]
人性
rén xìng
ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˋ
human nature; humanity; human; the totality of human attributes
[cedict]
用
yòng
ㄩㄥˋ
to use
[cedict]
铲子
chǎn zi
ㄔㄢˇ ㄗ˙
shovel; spade; trowel; spatula (kitchen utensil)
[cedict]
打碎
dǎ suì
ㄉㄚˇ ㄙㄨㄟˋ
shatter
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
帽子
mào zi
ㄇㄠˋ ㄗ˙
hat; cap
[cedict]