double seven festival, evening of seventh of lunar seventh month; girls' festival; Chinese Valentine's day, when Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 are allowed their annual meeting[cedict]
女
nǚㄋㄩˇ
female; woman[cedict]
去
qùㄑㄩˋ
to go; to leave; to remove; fourth tone of putonghua[cedict]