บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
有人告訴我你真是大材小用 只要有人觸發情感, 你幾乎能立即察覺
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
โหย่ว เหยฺริน
yǒurén
you3ren2
ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ
有人
ก้าว ซู่
gàosù
gao4su4
ㄍㄠˋ ㄙㄨˋ
告訴
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เจฺริน ซฺรื่อ
zhēnshì
zhen1shi4
ㄓㄣ ㄕˋ
真是
ต้า ทสาย สฺย่าว ย่ง
dàcáixiǎoyòng
da4cai2xiao3yong4
ㄉㄚˋ ㄘㄞˊ ㄒㄧㄠˇ ㄩㄥˋ
大材小用
จฺรื่อ ย่าว
zhǐyào
zhi3yao4
ㄓˇ ㄧㄠˋ
只要
โหย่ว เหยฺริน
yǒurén
you3ren2
ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ
有人
หง ฟา
hóngfā
hong2fa1
ㄏㄨㄥˊ ㄈㄚ
觸發
ฉิง ก่าน
qínggǎn
qing2gan3
ㄑㄧㄥˊ ㄍㄢˇ
情感
,
,
,
,
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
จี ฮู
jīhū
ji1hu1
ㄐㄧ ㄏㄨ
幾乎
เหนิง
néng
neng2
ㄋㄥˊ
能
ลี่ จี๋
lìjí
li4ji2
ㄌㄧˋ ㄐㄧˊ
立即
ฉฺรา เจฺว๋
chájué
cha2jue2
ㄔㄚˊ ㄐㄩㄝˊ
察覺
รายการคำศัพท์
有人
yǒu rén
ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ
someone; people; anyone; there is someone there; occupied (as in restroom)
[cedict]
告訴
gào su
ㄍㄠˋ ㄙㄨ˙
to tell; to inform; to let know
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
真是
zhēn shì
ㄓㄣ ㄕˋ
(idiom) "it is truly..."
[cedict]
大材小用
dà cái xiǎo yòng
ㄉㄚˋ ㄘㄞˊ ㄒㄧㄠˇ ㄩㄥˋ
using a talented person in an insignificant position; a sledgehammer to crack a nut
[cedict]
只要
zhǐ yào
ㄓˇ ㄧㄠˋ
if only; so long as
[cedict]
有人
yǒu rén
ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ
someone; people; anyone; there is someone there; occupied (as in restroom)
[cedict]
觸發
chù fā
ㄔㄨˋ ㄈㄚ
trigger; spark
[cedict]
情感
qíng gǎn
ㄑㄧㄥˊ ㄍㄢˇ
feeling; emotion; to move (emotionally)
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
幾乎
jī hū
ㄐㄧ ㄏㄨ
almost; nearly; practically
[cedict]
能
néng
ㄋㄥˊ
can; may; capable; energy; able; surname Neng
[cedict]
立即
lì jí
ㄌㄧˋ ㄐㄧˊ
immediately
[cedict]
察覺
chá jué
ㄔㄚˊ ㄐㄩㄝˊ
aware; conscious
[cedict]