บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
有两个人 他们在一辆红似苹果的敞蓬车里... 有些醉意,有些飘飘然, 也有些痛苦
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
โหย่ว
yǒu
you3
ㄧㄡˇ
有
หลฺย่าง
liǎng
liang3
ㄌㄧㄤˇ
两
เก้อ เหยฺริน
gèrén
ge4ren2
ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ
个人
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他们
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
ลฺย่าง
liàng
liang4
ㄌㄧㄤˋ
辆
หง ซื่อ
hóngsì
hong2si4
ㄏㄨㄥˊ ㄙˋ
红似
ผิง กฺว่อ
píngguǒ
ping2guo3
ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨㄛˇ
苹果
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ฉฺรั่ง เผิง เชฺรอ
chǎngpéngchē
chang3peng2che1
ㄔㄤˇ ㄆㄥˊ ㄔㄜ
敞蓬车
หลี่
lǐ
li3
ㄌㄧˇ
里
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
โหย่ว เซีย
yǒuxiē
you3xie1
ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝ
有些
เจฺว้ย ยี่
zùiyì
zui4yi4
ㄗㄨㄟˋ ㄧˋ
醉意
,
,
,
,
โหย่ว เซีย
yǒuxiē
you3xie1
ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝ
有些
พฺยาว พฺยาว หยฺราน
piāopiāorán
piao1piao1ran2
ㄆㄧㄠ ㄆㄧㄠ ㄖㄢˊ
飘飘然
,
,
,
,
เหยี่ย
yě
ye3
ㄧㄝˇ
也
โหย่ว เซีย
yǒuxiē
you3xie1
ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝ
有些
ท่ง ขู่
tòngkǔ
tong4ku3
ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨˇ
痛苦
รายการคำศัพท์
有
yǒu
ㄧㄡˇ
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
两
liǎng
ㄌㄧㄤˇ
both; two; ounce; some; a few; tael
[cedict]
个人
gè rén
ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ
individual; personal; oneself
[cedict]
他们
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
辆
liàng
ㄌㄧㄤˋ
classifier for vehicles
[cedict]
苹果
píng guǒ
ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨㄛˇ
apple
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
敞蓬车
chǎng péng chē
ㄔㄤˇ ㄆㄥˊ ㄔㄜ
convertible car; open car
[cedict]
里
lǐ
ㄌㄧˇ
inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration
[cedict]
Chinese mile (approx. 0.5 km); neighborhood; hometown; surname Li
[cedict]
有些
yǒu xiē
ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝ
some; somewhat
[cedict]
有些
yǒu xiē
ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝ
some; somewhat
[cedict]
飘飘然
piāo piāo rán
ㄆㄧㄠ ㄆㄧㄠ ㄖㄢˊ
elated; light and airy feeling (after a few drinks); smug and conceited; complacent
[cedict]
也
yě
ㄧㄝˇ
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
有些
yǒu xiē
ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝ
some; somewhat
[cedict]
痛苦
tòng kǔ
ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨˇ
pain; suffering; painful
[cedict]