บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
智鲁岛确实是个古怪的地方,但他们也确实知道 如何在一个大雨滂沱的下午享受美好时光。 再说了,你还能去哪学习用马的颚骨演奏音乐呢?
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
จฺรื้อ หลู ต่าว
zhìlǔdǎo
zhi4lu3dao3
ㄓˋ ㄌㄨˇ ㄉㄠˇ
智鲁岛
เชฺว่ สฺรือ
quèshí
que4shi2
ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ
确实
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
เก้อ
gè
ge4
ㄍㄜˋ
个
กู่ กฺว้าย
gǔguài
gu3guai4
ㄍㄨˇ ㄍㄨㄞˋ
古怪
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ตี้ ฟัง
dìfāng
di4fang1
ㄉㄧˋ ㄈㄤ
地方
,
,
,
,
ต้าน
dàn
dan4
ㄉㄢˋ
但
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他们
เหยี่ย
yě
ye3
ㄧㄝˇ
也
เชฺว่ สฺรือ
quèshí
que4shi2
ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ
确实
จฺรือ ต้าว
zhīdào
zhi1dao4
ㄓ ㄉㄠˋ
知道
หยฺรู เหอ
rúhé
ru2he2
ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ
如何
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
ยี เก้อ
yīgè
yi1ge4
ㄧ ㄍㄜˋ
一个
ต้า หยฺวี่
dàyǔ
da4yu3
ㄉㄚˋ ㄩˇ
大雨
พัง ถฺวอ
pāngtuó
pang1tuo2
ㄆㄤ ㄊㄨㄛˊ
滂沱
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ซฺย่า หวู่
xiàwǔ
xia4wu3
ㄒㄧㄚˋ ㄨˇ
下午
สฺย่าง โซฺร่ว
xiǎngshòu
xiang3shou4
ㄒㄧㄤˇ ㄕㄡˋ
享受
เหมย์ ห่าว
měihǎo
mei3hao3
ㄇㄟˇ ㄏㄠˇ
美好
สฺรือ กฺวัง
shíguāng
shi2guang1
ㄕˊ ㄍㄨㄤ
时光
。
。
。
。
จ้าย ซฺรฺวอ
zàishuō
zai4shuo1
ㄗㄞˋ ㄕㄨㄛ
再说
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
,
,
,
,
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
หฺวาน
huán
huan2
ㄏㄨㄢˊ
还
เหนิง
néng
neng2
ㄋㄥˊ
能
ชฺวี่
qù
qu4
ㄑㄩˋ
去
หน่า
nǎ
na3
ㄋㄚˇ
哪
เสฺว สี
xuéxí
xue2xi2
ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧˊ
学习
ย่ง หม่า
yòngmǎ
yong4ma3
ㄩㄥˋ ㄇㄚˇ
用马
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เอ้อ กู่
ègǔ
e4gu3
ㄜˋ ㄍㄨˇ
颚骨
เหยี่ยน โจ้ว
yǎnzòu
yan3zou4
ㄧㄢˇ ㄗㄡˋ
演奏
ยิน เล่อ
yīnlè
yin1le4
ㄧㄣ ㄌㄜˋ
音乐
หนี
ní
ni2
ㄋㄧˊ
呢
?
?
?
?
รายการคำศัพท์
确实
què shí
ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ
indeed; really; reliable; real; true
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
个
gè
ㄍㄜˋ
individual; this; that; size; classifier for people or objects in general
[cedict]
古怪
gǔ guài
ㄍㄨˇ ㄍㄨㄞˋ
eccentric; grotesque; oddly; queer
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
地方
dì fāng
ㄉㄧˋ ㄈㄤ
dì fang
ㄉㄧˋ ㄈㄤ˙
region; regional (away from the central administration)
[cedict]
area; place; space; room; territory; part; respect
[cedict]
但
dàn
ㄉㄢˋ
but; yet; however; only; merely; still
[cedict]
他们
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]
也
yě
ㄧㄝˇ
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
确实
què shí
ㄑㄩㄝˋ ㄕˊ
indeed; really; reliable; real; true
[cedict]
知道
zhī dao
ㄓ ㄉㄠ˙
know; be aware of
[cedict]
如何
rú hé
ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ
how; what way; what
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
一个
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
a; an
[cedict]
大雨
dà yǔ
ㄉㄚˋ ㄩˇ
heavy rain
[cedict]
滂沱
(n,vs) floods of tears, sweat, etc.
[edict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
下午
xià wǔ
ㄒㄧㄚˋ ㄨˇ
afternoon; p.m.
[cedict]
享受
xiǎng shòu
ㄒㄧㄤˇ ㄕㄡˋ
to enjoy (rights, benefits etc)
[cedict]
美好
měi hǎo
ㄇㄟˇ ㄏㄠˇ
happy; fine; OK
[cedict]
时光
shí guāng
ㄕˊ ㄍㄨㄤ
time; era; period of time
[cedict]
再说
zài shuō
ㄗㄞˋ ㄕㄨㄛ
let's talk about it later; what's more; besides
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
还
hái
ㄏㄞˊ
huán
ㄏㄨㄢˊ
also; in addition; more; still; else; still; yet; (not) yet
[cedict]
pay back; return; surname Huan
[cedict]
能
néng
ㄋㄥˊ
can; may; capable; energy; able; surname Neng
[cedict]
去
qù
ㄑㄩˋ
to go; to leave; to remove; fourth tone of putonghua
[cedict]
哪
nǎ
ㄋㄚˇ
na
ㄋㄚ˙
něi
ㄋㄟˇ
how; which
[cedict]
(particle equivalent to 啊 after noun ending in -n)
[cedict]
which? (interrogative, followed by classifier or numeral-classifier)
[cedict]
学习
xué xí
ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧˊ
to learn; to study
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
演奏
yǎn zòu
ㄧㄢˇ ㄗㄡˋ
to play a musical instrument; to perform music
[cedict]
音乐
yīn yuè
ㄧㄣ ㄩㄝˋ
music
[cedict]
呢
ne
ㄋㄜ˙
ní
ㄋㄧˊ
(question particle for subjects already mentioned)
[cedict]
woolen material
[cedict]