บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
是个隐喻, 我的意思是他失去了勇气
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
เก้อ
gè
ge4
ㄍㄜˋ
个
หยิ่น ยฺวี่
yǐnyù
yin3yu4
ㄧㄣˇ ㄩˋ
隐喻
,
,
,
,
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ยี่ ซือ
yìsī
yi4si1
ㄧˋ ㄙ
意思
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
ซฺรือ ชฺวี่
shīqù
shi1qu4
ㄕ ㄑㄩˋ
失去
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
หย่ง ชี่
yǒngqì
yong3qi4
ㄩㄥˇ ㄑㄧˋ
勇气
รายการคำศัพท์
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
个
gè
ㄍㄜˋ
individual; this; that; size; classifier for people or objects in general
[cedict]
隐喻
yǐn yù
ㄧㄣˇ ㄩˋ
metaphor
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
意思
yì si
ㄧˋ ㄙ˙
idea; opinion; meaning; wish; desire
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
失去
shī qù
ㄕ ㄑㄩˋ
to lose
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
勇气
yǒng qì
ㄩㄥˇ ㄑㄧˋ
courage; valor
[cedict]