บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
既然"四一零"没胆出来捍卫头衔 那我们到"街舞争锋"的老家去跳,上街
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
จี้ หยฺราน
jìrán
ji4ran2
ㄐㄧˋ ㄖㄢˊ
既然
"
"
"
"
ซื่อ ยี หลิง
sìyīlíng
si4yi1ling2
ㄙˋ ㄧ ㄌㄧㄥˊ
四一零
"
"
"
"
เหมย์
méi
mei2
ㄇㄟˊ
没
ต่าน
dǎn
dan3
ㄉㄢˇ
胆
ชฺรู หลาย
chūlái
chu1lai2
ㄔㄨ ㄌㄞˊ
出来
ฮ่าน เว่ย์
hànwèi
han4wei4
ㄏㄢˋ ㄨㄟˋ
捍卫
โถว เสียน
tóuxián
tou2xian2
ㄊㄡˊ ㄒㄧㄢˊ
头衔
น่า
nà
na4
ㄋㄚˋ
那
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
ต้าว
dào
dao4
ㄉㄠˋ
到
"
"
"
"
เจีย
jiē
jie1
ㄐㄧㄝ
街
หวู่ เจฺริง
wǔzhēng
wu3zheng1
ㄨˇ ㄓㄥ
舞争
เฟิง
fēng
feng1
ㄈㄥ
锋
"
"
"
"
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หล่าว จฺยา
lǎojiā
lao3jia1
ㄌㄠˇ ㄐㄧㄚ
老家
ชฺวี่
qù
qu4
ㄑㄩˋ
去
ทฺย่าว
tiào
tiao4
ㄊㄧㄠˋ
跳
,
,
,
,
ซฺรั่ง เจีย
shàngjiē
shang4jie1
ㄕㄤˋ ㄐㄧㄝ
上街
รายการคำศัพท์
既然
jì rán
ㄐㄧˋ ㄖㄢˊ
since; as; this being the case
[cedict]
没
méi
ㄇㄟˊ
mò
ㄇㄛˋ
(negative prefix for verbs); have not; not
[cedict]
drowned; to end; to die; to inundate
[cedict]
胆
dǎn
ㄉㄢˇ
the gall; the nerve; courage; guts; gall bladder
[cedict]
出来
chū lái
ㄔㄨ ㄌㄞˊ
to come out; to emerge
[cedict]
捍卫
hàn wèi
ㄏㄢˋ ㄨㄟˋ
defend; uphold; safeguard
[cedict]
那
nǎ
ㄋㄚˇ
nà
ㄋㄚˋ
variant of 哪; how; which
[cedict]
that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing
[cedict]
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
到
dào
ㄉㄠˋ
to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive
[cedict]
街
jiē
ㄐㄧㄝ
street
[cedict]
锋
fēng
ㄈㄥ
point of a spear; edge of a tool; vanguard; forward (in sports team)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
老家
lǎo jiā
ㄌㄠˇ ㄐㄧㄚ
native place; place of origin; home state or region
[cedict]
去
qù
ㄑㄩˋ
to go; to leave; to remove; fourth tone of putonghua
[cedict]
跳
tiào
ㄊㄧㄠˋ
jump; hop; skip (a grade); to leap; to bounce; to beat
[cedict]
上街
shàng jiē
ㄕㄤˋ ㄐㄧㄝ
to go onto the streets
[cedict]