บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
新加坡曾是一个让人迷醉的神话。 让我们暂时忘却疼痛, 不去想,欧洲白人对 亚洲人的统治已经完结
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ซิน จฺยา พฺวอ
xīnjiāpō
xin1jia1po1
ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄚ ㄆㄛ
新加坡
เทสิง
céng
ceng2
ㄘㄥˊ
曾
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
ยี เก้อ
yīgè
yi1ge4
ㄧ ㄍㄜˋ
一个
ยฺรั่ง
ràng
rang4
ㄖㄤˋ
让
เหยฺริน
rén
ren2
ㄖㄣˊ
人
หมี เจฺว้ย
mízùi
mi2zui4
ㄇㄧˊ ㄗㄨㄟˋ
迷醉
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เสฺริน ฮฺว่า
shénhuà
shen2hua4
ㄕㄣˊ ㄏㄨㄚˋ
神话
。
。
。
。
ยฺรั่ง
ràng
rang4
ㄖㄤˋ
让
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
จ้าน สฺรือ
zànshí
zan4shi2
ㄗㄢˋ ㄕˊ
暂时
วั่ง เชฺว่
wàngquè
wang4que4
ㄨㄤˋ ㄑㄩㄝˋ
忘却
เถิง ท่ง
téngtòng
teng2tong4
ㄊㄥˊ ㄊㄨㄥˋ
疼痛
,
,
,
,
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
ชฺวี่
qù
qu4
ㄑㄩˋ
去
สฺย่าง
xiǎng
xiang3
ㄒㄧㄤˇ
想
,
,
,
,
โอว โจฺรว
ōuzhōu
ou1zhou1
ㄡ ㄓㄡ
欧洲
ป๋าย เหยฺริน
báirén
bai2ren2
ㄅㄞˊ ㄖㄣˊ
白人
เตฺว้ย
dùi
dui4
ㄉㄨㄟˋ
对
ย่า โจฺรว เหยฺริน
yàzhōurén
ya4zhou1ren2
ㄧㄚˋ ㄓㄡ ㄖㄣˊ
亚洲人
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ถ่ง จฺรื้อ
tǒngzhì
tong3zhi4
ㄊㄨㄥˇ ㄓˋ
统治
หยี่ จิง
yǐjīng
yi3jing1
ㄧˇ ㄐㄧㄥ
已经
หวาน เจี๋ย
wánjié
wan2jie2
ㄨㄢˊ ㄐㄧㄝˊ
完结
รายการคำศัพท์
新加坡
jiā pō
ㄐㄧㄚ ㄆㄛ
Singapore
[cedict]
曾
céng
ㄘㄥˊ
zēng
ㄗㄥ
once; already; former; previously; (past tense marker used before verb or clause)
[cedict]
surname Zeng; great-grand (father)
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
一个
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
a; an
[cedict]
让
ràng
ㄖㄤˋ
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
人
rén
ㄖㄣˊ
man; person; people
[cedict]
迷醉
mí zuì
ㄇㄧˊ ㄗㄨㄟˋ
bewitched; intoxicated by sth
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
神话
shén huà
ㄕㄣˊ ㄏㄨㄚˋ
fairy tale; mythology; myth
[cedict]
让
ràng
ㄖㄤˋ
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
暂时
zàn shí
ㄗㄢˋ ㄕˊ
temporary; provisional
[cedict]
忘却
wàng què
ㄨㄤˋ ㄑㄩㄝˋ
to forget (esp. in writing)
[cedict]
疼痛
téng tòng
ㄊㄥˊ ㄊㄨㄥˋ
ache; sore
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
去
qù
ㄑㄩˋ
to go; to leave; to remove; fourth tone of putonghua
[cedict]
想
xiǎng
ㄒㄧㄤˇ
to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss
[cedict]
欧洲
zhōu
ㄓㄡ
Europe; European
[cedict]
白人
bái rén
ㄅㄞˊ ㄖㄣˊ
white man and woman
[cedict]
对
duì
ㄉㄨㄟˋ
couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
统治
tǒng zhì
ㄊㄨㄥˇ ㄓˋ
to rule (a country); to govern; rule; regime
[cedict]
已经
yǐ jīng
ㄧˇ ㄐㄧㄥ
already
[cedict]
完结
wán jié
ㄨㄢˊ ㄐㄧㄝˊ
to finish; to conclude; completed
[cedict]