บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
数学家的内行笑话 难怪他们红不了
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ซฺรู่ เสฺว จฺยา
shùxuéjiā
shu4xue2jia1
ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ
数学家
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เน่ย์ สิง
nèixíng
nei4xing2
ㄋㄟˋ ㄒㄧㄥˊ
内行
ซฺย่าว ฮฺว่า
xiàohuà
xiao4hua4
ㄒㄧㄠˋ ㄏㄨㄚˋ
笑话
หนาน กฺว้าย
nánguài
nan2guai4
ㄋㄢˊ ㄍㄨㄞˋ
难怪
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他们
หง
hóng
hong2
ㄏㄨㄥˊ
红
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
รายการคำศัพท์
数学家
shù xué jiā
ㄕㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄚ
mathematician
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
内行
nèi háng
ㄋㄟˋ ㄏㄤˊ
expert; adept; experienced
[cedict]
笑话
xiào huà
ㄒㄧㄠˋ ㄏㄨㄚˋ
joke; jest
[cedict]
难怪
nán guài
ㄋㄢˊ ㄍㄨㄞˋ
(it's) no wonder (that...); (it's) not surprising (that)
[cedict]
他们
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]
红
hóng
ㄏㄨㄥˊ
bonus; popular; red; revolutionary
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]