บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
捎信到修道院公学 告诉他们这个不幸的消息
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ซฺราว ซิ่น
shāoxìn
shao1xin4
ㄕㄠ ㄒㄧㄣˋ
捎信
ต้าว
dào
dao4
ㄉㄠˋ
到
โซฺยว ต้าว เยฺวี่ยน
xīudàoyuàn
xiu1dao4yuan4
ㄒㄧㄡ ㄉㄠˋ ㄩㄢˋ
修道院
กง เสฺว
gōngxué
gong1xue2
ㄍㄨㄥ ㄒㄩㄝˊ
公学
ก้าว ซู่
gàosù
gao4su4
ㄍㄠˋ ㄙㄨˋ
告诉
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他们
เจฺร้อ เก้อ
zhègè
zhe4ge4
ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ
这个
ปู้ ซิ่ง
bùxìng
bu4xing4
ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˋ
不幸
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ซฺยาว ซี
xiāoxī
xiao1xi1
ㄒㄧㄠ ㄒㄧ
消息
รายการคำศัพท์
捎信
shāo xìn
ㄕㄠ ㄒㄧㄣˋ
to take a letter; to send word
[cedict]
到
dào
ㄉㄠˋ
to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive
[cedict]
修道院
xiū dào yuàn
ㄒㄧㄡ ㄉㄠˋ ㄩㄢˋ
monastery; convent
[cedict]
告诉
gào su
ㄍㄠˋ ㄙㄨ˙
to tell; to inform; to let know
[cedict]
他们
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]
这个
zhè ge
ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙
this; this one
[cedict]
不幸
bù xìng
ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˋ
misfortune; adversity; unfortunate; sad; unfortunately
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
消息
xiāo xi
ㄒㄧㄠ ㄒㄧ˙
news; information; CL:條|条[tiao2]
[cedict]