บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
拜托,你们才是脚踏实地过日子的
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ป้าย ทฺวอ
bàituō
bai4tuo1
ㄅㄞˋ ㄊㄨㄛ
拜托
,
,
,
,
หนี่ เมิน
nǐmen
ni3men5
ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ
你们
ทสาย
cái
cai2
ㄘㄞˊ
才
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
จฺย่าว ท่า สฺรือ ตี้
jiǎotàshídì
jiao3ta4shi2di4
ㄐㄧㄠˇ ㄊㄚˋ ㄕˊ ㄉㄧˋ
脚踏实地
กฺว้อ ยฺรื่อ จื่อ
guòrìzǐ
guo4ri4zi3
ㄍㄨㄛˋ ㄖˋ ㄗˇ
过日子
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
รายการคำศัพท์
拜托
bài tuō
ㄅㄞˋ ㄊㄨㄛ
request sb to do sth; please! (Taiwan slang)
[cedict]
你们
nǐ men
ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙
you (plural)
[cedict]
才
cái
ㄘㄞˊ
ability; talent; endowment; gift; an expert; only (then); only if; just
[cedict]
just; not until
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
脚踏实地
jiǎo tà shí dì
ㄐㄧㄠˇ ㄊㄚˋ ㄕˊ ㄉㄧˋ
to have one's feet firmly planted on the ground (成语 saw); realistic without flights of fancy; steady and serious character
[cedict]
过日子
guò rì zi
ㄍㄨㄛˋ ㄖˋ ㄗ˙
to live one's life; to pass one’s days; to get along
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]