บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
所以國家把這個六十個名額 分配給每一個省份
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
suǒyǐ
suo3yi3
สฺวอ หยี่
ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ
所以
guójiā
guo2jia1
กฺว๋อ จฺยา
ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ
國家
bǎ
ba3
ป่า
ㄅㄚˇ
把
zhègè
zhe4ge4
เจฺร้อ เก้อ
ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ
這個
lìushí
liu4shi2
โลฺย่ว สฺรือ
ㄌㄧㄡˋ ㄕˊ
六十
gè
ge4
เก้อ
ㄍㄜˋ
個
míngé
ming2e2
หมิง เอ๋อ
ㄇㄧㄥˊ ㄜˊ
名額
fēnpèi
fen1pei4
เฟิน เพ่ย์
ㄈㄣ ㄆㄟˋ
分配
gěi
gei3
เก่ย์
ㄍㄟˇ
給
měi
mei3
เหม่ย์
ㄇㄟˇ
每
yīgè
yi1ge4
ยี เก้อ
ㄧ ㄍㄜˋ
一個
shěngfèn
sheng3fen4
เสฺริ่ง เฟิ่น
ㄕㄥˇ ㄈㄣˋ
省份
รายการคำศัพท์
所以
therefore; as a result; so
[cedict]
suǒ yǐ
ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ
國家
country; nation; state
[cedict]
guó jiā
ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ
把
to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle
[cedict]
handle
[cedict]
bǎ
ㄅㄚˇ
bà
ㄅㄚˋ
這個
this; this one
[cedict]
zhè ge
ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙
六十
sixty; 60
[cedict]
liù shí
ㄌㄧㄡˋ ㄕˊ
個
individual; this; that; size; classifier for people or objects in general
[cedict]
gè
ㄍㄜˋ
名額
fixed number of people; quota
[cedict]
míng é
ㄇㄧㄥˊ ㄜˊ
分配
to distribute; to assign; to allocate
[cedict]
fēn pèi
ㄈㄣ ㄆㄟˋ
給
to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (passive particle)
[cedict]
to supply; provide
[cedict]
gěi
ㄍㄟˇ
jǐ
ㄐㄧˇ
每
each; every
[cedict]
měi
ㄇㄟˇ
一個
a; an
[cedict]
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
省份
province
[cedict]
shěng fèn
ㄕㄥˇ ㄈㄣˋ