บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
我铭记此仇不共戴天
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
หมิง จี้
míngjì
ming2ji4
ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧˋ
铭记
ทส่ื่อ
cǐ
ci3
ㄘˇ
此
โฉฺรว
chóu
chou2
ㄔㄡˊ
仇
ปู้ ก้ง ต้าย เทียน
bùgòngdàitiān
bu4gong4dai4tian1
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊㄧㄢ
不共戴天
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
此
cǐ
ㄘˇ
this; these
[cedict]
仇
chóu
ㄔㄡˊ
qiú
ㄑㄧㄡˊ
hatred; animosity; enmity; a rival; an enemy; feud
[cedict]
match; mate; surname Qiu
[cedict]
不共戴天
bù gòng dài tiān
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊㄧㄢ
(of enemies) cannot live under the same sky; absolutely irreconcilable
[cedict]