บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
我跟你说了 我的生命总是跌宕起伏
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เกิน
gēn
gen1
ㄍㄣ
跟
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
ซฺรฺวอ
shuō
shuo1
ㄕㄨㄛ
说
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เซฺริง มิ่ง
shēngmìng
sheng1ming4
ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ
生命
จ่ง ซฺรื่อ
zǒngshì
zong3shi4
ㄗㄨㄥˇ ㄕˋ
总是
เตีย ตั้ง
diēdàng
die1dang4
ㄉㄧㄝ ㄉㄤˋ
跌宕
ฉี่ ฝู
qǐfú
qi3fu2
ㄑㄧˇ ㄈㄨˊ
起伏
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
跟
gēn
ㄍㄣ
heel; to follow closely; to go with; to marry sb (of woman); with; towards; as (compared to); from (different from); and (in addition to)
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
说
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
生命
shēng mìng
ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ
life (force)
[cedict]
总是
zǒng shì
ㄗㄨㄥˇ ㄕˋ
always
[cedict]
跌宕
diē dàng
ㄉㄧㄝ ㄉㄤˋ
uninhibited; free and unconstrained; rythmical
[cedict]
起伏
qǐ fú
ㄑㄧˇ ㄈㄨˊ
ups and downs; with a wavy motion (brush stroke in painting)
[cedict]