บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
我讨厌你们这些石油公司的 跟屁虫
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ถ่าว เยี่ยน
tǎoyàn
tao3yan4
ㄊㄠˇ ㄧㄢˋ
讨厌
หนี่ เมิน
nǐmen
ni3men5
ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ
你们
เจฺร้อ เซีย
zhèxiē
zhe4xie1
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
这些
สฺรือ โหยว
shíyóu
shi2you2
ㄕˊ ㄧㄡˊ
石油
กง ซือ
gōngsī
gong1si1
ㄍㄨㄥ ㄙ
公司
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เกิน พี่ ฉฺรง
gēnpìchóng
gen1pi4chong2
ㄍㄣ ㄆㄧˋ ㄔㄨㄥˊ
跟屁虫
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
讨厌
tǎo yàn
ㄊㄠˇ ㄧㄢˋ
disgusting; troublesome; nuisance; nasty; to hate doing sth
[cedict]
你们
nǐ men
ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙
you (plural)
[cedict]
这些
zhè xiē
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
these
[cedict]
石油
shí yóu
ㄕˊ ㄧㄡˊ
oil; petroleum
[cedict]
公司
gōng sī
ㄍㄨㄥ ㄙ
(business) company; company; firm; corporation; incorporated
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
跟屁虫
gēn pì chóng
ㄍㄣ ㄆㄧˋ ㄔㄨㄥˊ
lit. bum beetle; sb who tags along; to shadow; sycophant; boot-licker; name of computer virus
[cedict]