บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我被派遣出去一年 为伊拉克和阿富汗的空军行动提供参谋建议 等我完成任务回国后
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เป้ย์
bèi
bei4
ㄅㄟˋ
被
พ่าย เฉี่ยน
pàiqiǎn
pai4qian3
ㄆㄞˋ ㄑㄧㄢˇ
派遣
ชฺรู ชฺวี่
chūqù
chu1qu4
ㄔㄨ ㄑㄩˋ
出去
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
เหนียน
nián
nian2
ㄋㄧㄢˊ
年
เว่ย์
wèi
wei4
ㄨㄟˋ
为
ยี ลา เค่อ
yīlākè
yi1la1ke4
ㄧ ㄌㄚ ㄎㄜˋ
伊拉克
เหอ
hé
he2
ㄏㄜˊ
和
อา ฟู่ ฮ่าน
āfùhàn
a1fu4han4
ㄚ ㄈㄨˋ ㄏㄢˋ
阿富汗
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
คง จฺวิน
kōngjūn
kong1jun1
ㄎㄨㄥ ㄐㄩㄣ
空军
สิง ต้ง
xíngdòng
xing2dong4
ㄒㄧㄥˊ ㄉㄨㄥˋ
行动
ถี กง
tígōng
ti2gong1
ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ
提供
ทซาน โหมว
cānmóu
can1mou2
ㄘㄢ ㄇㄡˊ
参谋
เจี้ยน ยี่
jiànyì
jian4yi4
ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ
建议
เติ่ง
děng
deng3
ㄉㄥˇ
等
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
หวาน เฉฺริง
wánchéng
wan2cheng2
ㄨㄢˊ ㄔㄥˊ
完成
เยฺริ่น วู่
rènwù
ren4wu4
ㄖㄣˋ ㄨˋ
任务
เหฺวย กฺว๋อ
húiguó
hui2guo2
ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨㄛˊ
回国
โฮ่ว
hòu
hou4
ㄏㄡˋ
后
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
被
bèi
ㄅㄟˋ
by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear
[cedict]
派遣
pài qiǎn
ㄆㄞˋ ㄑㄧㄢˇ
send (on a mission); dispatch
[cedict]
出去
chū qù
ㄔㄨ ㄑㄩˋ
to go out
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
年
nián
ㄋㄧㄢˊ
year
[cedict]
为
wéi
ㄨㄟˊ
wèi
ㄨㄟˋ
as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do
[cedict]
because of; for; to
[cedict]
伊拉克
lā kè
ㄌㄚ ㄎㄜˋ
Iraq
[cedict]
和
hé
ㄏㄜˊ
hè
ㄏㄜˋ
hú
ㄏㄨˊ
huó
ㄏㄨㄛˊ
huò
ㄏㄨㄛˋ
and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He
[cedict]
cap (a poem); respond in singing
[cedict]
to complete a set in mahjong or playing cards
[cedict]
soft; warm
[cedict]
mix together; to blend
[cedict]
阿富汗
fù hàn
ㄈㄨˋ ㄏㄢˋ
Afghanistan; Afghan
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
空军
kōng jūn
ㄎㄨㄥ ㄐㄩㄣ
air force
[cedict]
行动
xíng dòng
ㄒㄧㄥˊ ㄉㄨㄥˋ
operation; action; to move; mobile
[cedict]
提供
tí gōng
ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ
to supply; to provide; to furnish
[cedict]
参谋
cān móu
ㄘㄢ ㄇㄡˊ
staff officer; give advice
[cedict]
建议
jiàn yì
ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ
to propose; to suggest; to recommend; proposal; suggestion; recommendation
[cedict]
等
děng
ㄉㄥˇ
class; rank; grade; equal to; same as; wait for; await; et cetera; and so on; et al. (and other authors); after; as soon as; once
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
完成
wán chéng
ㄨㄢˊ ㄔㄥˊ
complete; accomplish; perfect tense (grammar)
[cedict]
任务
rèn wu
ㄖㄣˋ ㄨ˙
mission; assignment; task; duty; role
[cedict]
回国
huí guó
ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨㄛˊ
to return to one's home country
[cedict]
后
hòu
ㄏㄡˋ
empress; queen; surname Hou
[cedict]
back; behind; rear; afterwards; after; later
[cedict]