left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
wǒ
我
de
的
āgēntíng
阿根廷
zhī
之
lv̌
旅
sìhū
似乎
méi
没
shíyāo
什么
xiàoguǒ
效果
shēng
生
yǔ
与
sǐ
死
zhǐ
只
gé
隔
zháo
着
yī
一
tiáo
条
xìxiàn
细线
kě
可
diégē
迭戈
què
却
zài
在
zhè
这
tiáo
条
xiàn
线
shàng
上
zhēngzhā
挣扎
รายการคำศัพท์
我
  • wǒㄨㄛˇ
  • I; me; my[cedict]
的
  • deㄉㄜ˙
  • díㄉㄧˊ
  • dìㄉㄧˋ
  • of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive[cedict]
  • really and truly[cedict]
  • aim; clear[cedict]
阿根廷
  • gēn tíng ㄍㄣ ㄊㄧㄥˊ
  • Argentina[cedict]
之
  • zhīㄓ
  • (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it[cedict]
旅
  • lǚㄌㄩˇ
  • trip; travel[cedict]
似乎
  • sì hūㄙˋ ㄏㄨ
  • apparently; to seem; to appear; as if; seemingly[cedict]
没
  • méiㄇㄟˊ
  • mòㄇㄛˋ
  • (negative prefix for verbs); have not; not[cedict]
  • drowned; to end; to die; to inundate[cedict]
什么
  • shén meㄕㄣˊ ㄇㄜ˙
  • what; what?; who?; something; anything[cedict]
效果
  • xiào guǒㄒㄧㄠˋ ㄍㄨㄛˇ
  • result; effect; quality[cedict]
生
  • shēngㄕㄥ
  • to be born; to give birth; life; to grow[cedict]
与
  • yúㄩˊ
  • yǔㄩˇ
  • yùㄩˋ
  • (same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢)[cedict]
  • and; to give; together with[cedict]
  • take part in[cedict]
死
  • sǐㄙˇ
  • to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely[cedict]
只
  • zhǐㄓˇ
  • zhīㄓ
  • only; merely; just; but[cedict]
  • but; only[cedict]
  • classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc[cedict]
隔
  • géㄍㄜˊ
  • to separate; to stand or lie between; to divide; to cut off[cedict]
着
  • zhāoㄓㄠ
  • zháoㄓㄠˊ
  • zheㄓㄜ˙
  • zhuóㄓㄨㄛˊ
  • catch; receive; suffer[cedict]
  • to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to fall asleep; to burn[cedict]
  • particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending[cedict]
  • to wear (clothes); to contact; to use; to apply[cedict]
一
  • yīㄧ
  • one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout[cedict]
条
  • tiáoㄊㄧㄠˊ
  • strip; item; article; clause (of law or treaty); classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc)[cedict]
细线
  • xì xiànㄒㄧˋ ㄒㄧㄢˋ
  • string; thread[cedict]
可
  • kěㄎㄜˇ
  • can; may; able to; to approve; to permit; certain(ly); to suit; (particle used for emphasis)[cedict]
却
  • quèㄑㄩㄝˋ
  • but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless[cedict]
在
  • zàiㄗㄞˋ
  • (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)[cedict]
这
  • zhèㄓㄜˋ
  • this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)[cedict]
条
  • tiáoㄊㄧㄠˊ
  • strip; item; article; clause (of law or treaty); classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc)[cedict]
线
  • xiànㄒㄧㄢˋ
  • thread; string; wire; line[cedict]
上
  • shàngㄕㄤˋ
  • on; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua[cedict]
挣扎
  • zhēng zháㄓㄥ ㄓㄚˊ
  • to struggle; struggling[cedict]