บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我的意思是 那个女孩同时给你们戴绿帽子了
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ยี่ ซือ
yìsī
yi4si1
ㄧˋ ㄙ
意思
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
น่า เก้อ
nàgè
na4ge4
ㄋㄚˋ ㄍㄜˋ
那个
หนฺวี่ หาย
nv̌hái
nv3hai2
ㄋㄩˇ ㄏㄞˊ
女孩
ถง สฺรือ
tóngshí
tong2shi2
ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ
同时
เก่ย์
gěi
gei3
ㄍㄟˇ
给
หนี่ เมิน
nǐmen
ni3men5
ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ
你们
ต้าย ลฺวี่ ม่าว จื่อ
dàilv̀màozǐ
dai4lv4mao4zi3
ㄉㄞˋ ㄌㄩˋ ㄇㄠˋ ㄗˇ
戴绿帽子
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
意思
yì si
ㄧˋ ㄙ˙
idea; opinion; meaning; wish; desire
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
那个
nà ge
ㄋㄚˋ ㄍㄜ˙
nèi gè
ㄋㄟˋ ㄍㄜˋ
that one
[cedict]
女孩
nǚ hái
ㄋㄩˇ ㄏㄞˊ
girl; lass
[cedict]
同时
tóng shí
ㄊㄨㄥˊ ㄕˊ
at the same time; simultaneously
[cedict]
给
gěi
ㄍㄟˇ
jǐ
ㄐㄧˇ
to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (passive particle)
[cedict]
to supply; provide
[cedict]
你们
nǐ men
ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙
you (plural)
[cedict]
戴绿帽子
dài lǜ mào zi
ㄉㄞˋ ㄌㄩˋ ㄇㄠˋ ㄗ˙
a cuckold; to be cuckolded by one's wife
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]