บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
我環顧著這個溫柔的,昏暗的廣場, 在暴雨清洗過後的街道, 令人覺得充滿希望,
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
หฺวาน กู้ จฺรู้
huángùzhù
huan2gu4zhu4
ㄏㄨㄢˊ ㄍㄨˋ ㄓㄨˋ
環顧著
เจฺร้อ เก้อ
zhègè
zhe4ge4
ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ
這個
เวิน โหยฺรว
wēnróu
wen1rou2
ㄨㄣ ㄖㄡˊ
溫柔
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
,
,
,
,
เฮฺวิน อ้าน
hūnàn
hun1an4
ㄏㄨㄣ ㄢˋ
昏暗
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
กฺวั่ง ฉฺรัง
guǎngcháng
guang3chang2
ㄍㄨㄤˇ ㄔㄤˊ
廣場
,
,
,
,
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
ป้าว หยฺวี่
bàoyǔ
bao4yu3
ㄅㄠˋ ㄩˇ
暴雨
ชิง สี่
qīngxǐ
qing1xi3
ㄑㄧㄥ ㄒㄧˇ
清洗
กฺว้อ โฮ่ว
guòhòu
guo4hou4
ㄍㄨㄛˋ ㄏㄡˋ
過後
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เจีย ต้าว
jiēdào
jie1dao4
ㄐㄧㄝ ㄉㄠˋ
街道
,
,
,
,
ลิ่ง
lìng
ling4
ㄌㄧㄥˋ
令
เหยฺริน
rén
ren2
ㄖㄣˊ
人
เจฺว๋ เต๋อ
juédé
jue2de2
ㄐㄩㄝˊ ㄉㄜˊ
覺得
ชฺรง หม่าน
chōngmǎn
chong1man3
ㄔㄨㄥ ㄇㄢˇ
充滿
ซี วั่ง
xīwàng
xi1wang4
ㄒㄧ ㄨㄤˋ
希望
,
,
,
,
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
這個
zhè ge
ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙
this; this one
[cedict]
溫柔
wēn róu
ㄨㄣ ㄖㄡˊ
gentle and soft; tender
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
昏暗
hūn àn
ㄏㄨㄣ ㄢˋ
dusky
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
廣場
guǎng chǎng
ㄍㄨㄤˇ ㄔㄤˇ
a public square (e.g. Tiananmen Square); plaza
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
暴雨
bào yǔ
ㄅㄠˋ ㄩˇ
torrential rain; rainstorm
[cedict]
清洗
qīng xǐ
ㄑㄧㄥ ㄒㄧˇ
to wash; to clean; to purge
[cedict]
過後
guò hòu
ㄍㄨㄛˋ ㄏㄡˋ
(Taiwan) after the event
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
街道
jiē dào
ㄐㄧㄝ ㄉㄠˋ
street
[cedict]
令
lìng
ㄌㄧㄥˋ
make or cause to be; order; command; decree; honorable
[cedict]
人
rén
ㄖㄣˊ
man; person; people
[cedict]
覺得
jué de
ㄐㄩㄝˊ ㄉㄜ˙
to think; to feel
[cedict]
充滿
chōng mǎn
ㄔㄨㄥ ㄇㄢˇ
full of; brimming with; very full; permeated
[cedict]
希望
xī wàng
ㄒㄧ ㄨㄤˋ
to wish for; to desire; to hope
[cedict]