บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我最早的记忆 是那些气味和光线 它们牢牢地 留在我最初的记忆中
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เจฺว้ย
zùi
zui4
ㄗㄨㄟˋ
最
จ่าว
zǎo
zao3
ㄗㄠˇ
早
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
จี้ ยี่
jìyì
ji4yi4
ㄐㄧˋ ㄧˋ
记忆
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
น่า เซีย
nàxiē
na4xie1
ㄋㄚˋ ㄒㄧㄝ
那些
ชี่ เว่ย์
qìwèi
qi4wei4
ㄑㄧˋ ㄨㄟˋ
气味
เหอ
hé
he2
ㄏㄜˊ
和
กฺวัง เซี่ยน
guāngxiàn
guang1xian4
ㄍㄨㄤ ㄒㄧㄢˋ
光线
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
它们
หลาว หลาว
láoláo
lao2lao2
ㄌㄠˊ ㄌㄠˊ
牢牢
ตี้
dì
di4
ㄉㄧˋ
地
โหลฺยว จ้าย
líuzài
liu2zai4
ㄌㄧㄡˊ ㄗㄞˋ
留在
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เจฺว้ย ชฺรู
zùichū
zui4chu1
ㄗㄨㄟˋ ㄔㄨ
最初
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
จี้ ยี่
jìyì
ji4yi4
ㄐㄧˋ ㄧˋ
记忆
จฺรง
zhōng
zhong1
ㄓㄨㄥ
中
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
最
zuì
ㄗㄨㄟˋ
most; the most; -est
[cedict]
早
zǎo
ㄗㄠˇ
early; morning
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
记忆
jì yì
ㄐㄧˋ ㄧˋ
memories; remember; memory
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
那些
nà xiē
ㄋㄚˋ ㄒㄧㄝ
those
[cedict]
气味
qì wèi
ㄑㄧˋ ㄨㄟˋ
odor; scent
[cedict]
和
hé
ㄏㄜˊ
hè
ㄏㄜˋ
hú
ㄏㄨˊ
huó
ㄏㄨㄛˊ
huò
ㄏㄨㄛˋ
and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He
[cedict]
cap (a poem); respond in singing
[cedict]
to complete a set in mahjong or playing cards
[cedict]
soft; warm
[cedict]
mix together; to blend
[cedict]
光线
guāng xiàn
ㄍㄨㄤ ㄒㄧㄢˋ
light ray; optical line; optical cable; lighting (for a photograph)
[cedict]
它们
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they (for inanimate objects)
[cedict]
牢牢
láo láo
ㄌㄠˊ ㄌㄠˊ
firmly
[cedict]
地
de
ㄉㄜ˙
dì
ㄉㄧˋ
-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
[cedict]
earth; ground; field; place; land
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
最初
zuì chū
ㄗㄨㄟˋ ㄔㄨ
first; primary; initial
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
记忆
jì yì
ㄐㄧˋ ㄧˋ
memories; remember; memory
[cedict]
中
zhōng
ㄓㄨㄥ
zhòng
ㄓㄨㄥˋ
within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese
[cedict]
hit (the mark)
[cedict]