บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我是本班机机长 法兰克莱彼德斯 谨代表全机组人员 欢迎各位登机
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
เปิ่น ปาน จี
běnbānjī
ben3ban1ji1
ㄅㄣˇ ㄅㄢ ㄐㄧ
本班机
จี ฉฺรัง
jīcháng
ji1chang2
ㄐㄧ ㄔㄤˊ
机长
ฝ่า หลาน เค่อ หลาย ปี่ เต๋อ ซือ
fǎlánkèláibǐdésī
fa3lan2ke4lai2bi3de2si1
ㄈㄚˇ ㄌㄢˊ ㄎㄜˋ ㄌㄞˊ ㄅㄧˇ ㄉㄜˊ ㄙ
法兰克莱彼德斯
จิ่น
jǐn
jin3
ㄐㄧㄣˇ
谨
ต้าย ปฺย่าว
dàibiǎo
dai4biao3
ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ
代表
เฉฺวียน
quán
quan2
ㄑㄩㄢˊ
全
จี จู่
jīzǔ
ji1zu3
ㄐㄧ ㄗㄨˇ
机组
เหยฺริน เหยฺวียน
rényuán
ren2yuan2
ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ
人员
ฮฺวาน หยิง
huānyíng
huan1ying2
ㄏㄨㄢ ㄧㄥˊ
欢迎
เก้อ เว่ย์
gèwèi
ge4wei4
ㄍㄜˋ ㄨㄟˋ
各位
เติง จี
dēngjī
deng1ji1
ㄉㄥ ㄐㄧ
登机
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
机长
jī zhǎng
ㄐㄧ ㄓㄤˇ
captain; chief pilot
[cedict]
谨
jǐn
ㄐㄧㄣˇ
cautious
[cedict]
代表
dài biǎo
ㄉㄞˋ ㄅㄧㄠˇ
representative; delegate; to represent; to stand for
[cedict]
全
quán
ㄑㄩㄢˊ
all; whole; entire; every; complete; surname Quan
[cedict]
机组
jī zǔ
ㄐㄧ ㄗㄨˇ
flight crew (on a plane)
[cedict]
人员
rén yuán
ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ
staff; crew; personnel
[cedict]
欢迎
huān yíng
ㄏㄨㄢ ㄧㄥˊ
to welcome; welcome
[cedict]
各位
gè wèi
ㄍㄜˋ ㄨㄟˋ
everybody (a term of address)
[cedict]
登机
dēng jī
ㄉㄥ ㄐㄧ
to board a plane
[cedict]