บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我是如此羞于抛头露面 如此地不得其所
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
หยฺรู ทส่ื่อ
rúcǐ
ru2ci3
ㄖㄨˊ ㄘˇ
如此
โซฺยว หยฺวี
xīuyú
xiu1yu2
ㄒㄧㄡ ㄩˊ
羞于
พาว โถว ลู่ เมี่ยน
pāotóulùmiàn
pao1tou2lu4mian4
ㄆㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄨˋ ㄇㄧㄢˋ
抛头露面
หยฺรู ทส่ื่อ
rúcǐ
ru2ci3
ㄖㄨˊ ㄘˇ
如此
ตี้
dì
di4
ㄉㄧˋ
地
ปู้ เต๋อ ฉี สฺว่อ
bùdéqísuǒ
bu4de2qi2suo3
ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄑㄧˊ ㄙㄨㄛˇ
不得其所
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
如此
rú cǐ
ㄖㄨˊ ㄘˇ
in this way; so
[cedict]
抛头露面
pāo tóu lòu miàn
ㄆㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄡˋ ㄇㄧㄢˋ
to show your face in public (derog.)
[cedict]
如此
rú cǐ
ㄖㄨˊ ㄘˇ
in this way; so
[cedict]
地
de
ㄉㄜ˙
dì
ㄉㄧˋ
-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
[cedict]
earth; ground; field; place; land
[cedict]