บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我是個普通人的兒子 我在耶穌誕生十幾年前去世了
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
เก้อ
gè
ge4
ㄍㄜˋ
個
ผู่ ทง เหยฺริน
pǔtōngrén
pu3tong1ren2
ㄆㄨˇ ㄊㄨㄥ ㄖㄣˊ
普通人
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เออร์ จื่อ
érzǐ
er2zi3
ㄦˊ ㄗˇ
兒子
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
เหยีย ซู
yésū
ye2su1
ㄧㄝˊ ㄙㄨ
耶穌
ต้าน เซฺริง
dànshēng
dan4sheng1
ㄉㄢˋ ㄕㄥ
誕生
สฺรือ จี
shíjī
shi2ji1
ㄕˊ ㄐㄧ
十幾
เหนียน เฉียน
niánqián
nian2qian2
ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ
年前
ชฺวี่ ซฺรื่อ
qùshì
qu4shi4
ㄑㄩˋ ㄕˋ
去世
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
個
gè
ㄍㄜˋ
individual; this; that; size; classifier for people or objects in general
[cedict]
普通人
pǔ tōng rén
ㄆㄨˇ ㄊㄨㄥ ㄖㄣˊ
ordinary person; private citizen; people; the person in the street
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
兒子
ér zi
ㄦˊ ㄗ˙
son
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
耶穌
sū
ㄙㄨ
Jesus
[cedict]
誕生
dàn shēng
ㄉㄢˋ ㄕㄥ
to be born
[cedict]
十幾
shí jǐ
ㄕˊ ㄐㄧˇ
more than ten; a dozen or more
[cedict]
年前
nián qián
ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ
...years ago
[cedict]
去世
qù shì
ㄑㄩˋ ㄕˋ
to pass away; to die
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]