บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
我敢拿在人世间所有的和有指望得到的财产赌一个输赢... ...保证这个裂缝一平复,原有的交情会更加牢固多了
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ก่าน
gǎn
gan3
ㄍㄢˇ
敢
หนา
ná
na2
ㄋㄚˊ
拿
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
เหยฺริน ซฺรื่อ เจียน
rénshìjiān
ren2shi4jian1
ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄐㄧㄢ
人世间
สฺวอ โหย่ว
suǒyǒu
suo3you3
ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ
所有
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เหอ
hé
he2
ㄏㄜˊ
和
โหย่ว
yǒu
you3
ㄧㄡˇ
有
จฺรื่อ วั่ง
zhǐwàng
zhi3wang4
ㄓˇ ㄨㄤˋ
指望
เต๋อ ต้าว
dédào
de2dao4
ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ
得到
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ทสาย ฉฺร่าน
cáichǎn
cai2chan3
ㄘㄞˊ ㄔㄢˇ
财产
ตู่
dǔ
du3
ㄉㄨˇ
赌
ยี เก้อ
yīgè
yi1ge4
ㄧ ㄍㄜˋ
一个
ซฺรู หยิง
shūyíng
shu1ying2
ㄕㄨ ㄧㄥˊ
输赢
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ป่าว เจฺริ้ง
bǎozhèng
bao3zheng4
ㄅㄠˇ ㄓㄥˋ
保证
เจฺร้อ เก้อ
zhègè
zhe4ge4
ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ
这个
เลี่ย เฝิง
lièféng
lie4feng2
ㄌㄧㄝˋ ㄈㄥˊ
裂缝
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
ผิง ฟู่
píngfù
ping2fu4
ㄆㄧㄥˊ ㄈㄨˋ
平复
,
,
,
,
เหยฺวียน โหย่ว
yuányǒu
yuan2you3
ㄩㄢˊ ㄧㄡˇ
原有
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
จฺยาว ฉิง
jiāoqíng
jiao1qing2
ㄐㄧㄠ ㄑㄧㄥˊ
交情
เฮฺว่ย
hùi
hui4
ㄏㄨㄟˋ
会
เกิ้ง จฺยา
gèngjiā
geng4jia1
ㄍㄥˋ ㄐㄧㄚ
更加
หลาว กู้
láogù
lao2gu4
ㄌㄠˊ ㄍㄨˋ
牢固
ตฺวอ
duō
duo1
ㄉㄨㄛ
多
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
敢
gǎn
ㄍㄢˇ
dare
[cedict]
拿
ná
ㄋㄚˊ
to hold; to seize; to catch; to apprehend; to take
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
所有
suǒ yǒu
ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ
all; to have; to possess; to own
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
和
hé
ㄏㄜˊ
hè
ㄏㄜˋ
hú
ㄏㄨˊ
huó
ㄏㄨㄛˊ
huò
ㄏㄨㄛˋ
and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He
[cedict]
cap (a poem); respond in singing
[cedict]
to complete a set in mahjong or playing cards
[cedict]
soft; warm
[cedict]
mix together; to blend
[cedict]
有
yǒu
ㄧㄡˇ
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
指望
zhǐ wàng
ㄓˇ ㄨㄤˋ
to hope for sth; to count on; hope
[cedict]
得到
dé dào
ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ
to get; to obtain; to receive
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
财产
cái chǎn
ㄘㄞˊ ㄔㄢˇ
property
[cedict]
赌
dǔ
ㄉㄨˇ
bet; gamble
[cedict]
一个
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
a; an
[cedict]
保证
bǎo zhèng
ㄅㄠˇ ㄓㄥˋ
guarantee; to guarantee; to ensure; to safeguard; to pledge
[cedict]
这个
zhè ge
ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙
this; this one
[cedict]
裂缝
liè fèng
ㄌㄧㄝˋ ㄈㄥˋ
crack; crevice
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
原有
yuán yǒu
ㄩㄢˊ ㄧㄡˇ
originally
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
交情
jiāo qing
ㄐㄧㄠ ㄑㄧㄥ˙
friendship; emotional relations between people
[cedict]
会
huì
ㄏㄨㄟˋ
kuài
ㄎㄨㄞˋ
can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association
[cedict]
to balance an account; accounting
[cedict]
更加
gèng jiā
ㄍㄥˋ ㄐㄧㄚ
more (than sth else); even more
[cedict]
牢固
láo gù
ㄌㄠˊ ㄍㄨˋ
firm; secure
[cedict]
多
duō
ㄉㄨㄛ
many; much; a lot of; numerous; multi-
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]