บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
我收到消息说硬盘里 有关于一个全球监视系统的情报 但看你这紧张的样子
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
โซฺรว ต้าว
shōudào
shou1dao4
ㄕㄡ ㄉㄠˋ
收到
ซฺยาว ซี
xiāoxī
xiao1xi1
ㄒㄧㄠ ㄒㄧ
消息
ซฺรฺวอ
shuō
shuo1
ㄕㄨㄛ
说
ยิ่ง ผาน
yìngpán
ying4pan2
ㄧㄥˋ ㄆㄢˊ
硬盘
หลี่
lǐ
li3
ㄌㄧˇ
里
โหย่ว กฺวาน หยฺวี
yǒuguānyú
you3guan1yu2
ㄧㄡˇ ㄍㄨㄢ ㄩˊ
有关于
ยี เก้อ
yīgè
yi1ge4
ㄧ ㄍㄜˋ
一个
เฉฺวียน โฉฺยว
quánqíu
quan2qiu2
ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ
全球
เจียน ซฺรื่อ
jiānshì
jian1shi4
ㄐㄧㄢ ㄕˋ
监视
ซี่ ถ่ง
xìtǒng
xi4tong3
ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ
系统
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ฉิง ป้าว
qíngbào
qing2bao4
ㄑㄧㄥˊ ㄅㄠˋ
情报
ต้าน
dàn
dan4
ㄉㄢˋ
但
ค่าน
kàn
kan4
ㄎㄢˋ
看
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
这
จิ่น จฺรัง
jǐnzhāng
jin3zhang1
ㄐㄧㄣˇ ㄓㄤ
紧张
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หยัง จื่อ
yángzǐ
yang2zi3
ㄧㄤˊ ㄗˇ
样子
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
收到
shōu dào
ㄕㄡ ㄉㄠˋ
receive
[cedict]
消息
xiāo xi
ㄒㄧㄠ ㄒㄧ˙
news; information; CL:條|条[tiao2]
[cedict]
说
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
硬盘
yìng pán
ㄧㄥˋ ㄆㄢˊ
hard disk
[cedict]
里
lǐ
ㄌㄧˇ
inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration
[cedict]
Chinese mile (approx. 0.5 km); neighborhood; hometown; surname Li
[cedict]
一个
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
a; an
[cedict]
全球
quán qiú
ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ
entire; total; global
[cedict]
监视
jiān shì
ㄐㄧㄢ ㄕˋ
oversee; watch over
[cedict]
系统
xì tǒng
ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ
system
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
情报
qíng bào
ㄑㄧㄥˊ ㄅㄠˋ
(spy) intelligence; information-gathering
[cedict]
但
dàn
ㄉㄢˋ
but; yet; however; only; merely; still
[cedict]
看
kān
ㄎㄢ
kàn
ㄎㄢˋ
to look after; to take care of; to watch; to guard
[cedict]
it depends; think; to see; to look at
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
这
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
紧张
jǐn zhāng
ㄐㄧㄣˇ ㄓㄤ
nervous; keyed up; intense; tense; strained; in short supply; scarce
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
样子
yàng zi
ㄧㄤˋ ㄗ˙
manner; air; looks; aspect
[cedict]