บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
我收到命令要确认你们这些家伙是本人, 而不是冒牌货.
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
โซฺรว ต้าว
shōudào
shou1dao4
ㄕㄡ ㄉㄠˋ
收到
มิ่ง ลิ่ง
mìnglìng
ming4ling4
ㄇㄧㄥˋ ㄌㄧㄥˋ
命令
ย่าว
yào
yao4
ㄧㄠˋ
要
เชฺว่ เยฺริ่น
quèrèn
que4ren4
ㄑㄩㄝˋ ㄖㄣˋ
确认
หนี่ เมิน
nǐmen
ni3men5
ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ
你们
เจฺร้อ เซีย
zhèxiē
zhe4xie1
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
这些
จฺยา หฺว่อ
jiāhuǒ
jia1huo3
ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄛˇ
家伙
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
เปิ่น เหยฺริน
běnrén
ben3ren2
ㄅㄣˇ ㄖㄣˊ
本人
,
,
,
,
เออร์
ér
er2
ㄦˊ
而
ปู้ ซฺรื่อ
bùshì
bu4shi4
ㄅㄨˋ ㄕˋ
不是
ม่าว ผาย ฮฺว่อ
màopáihuò
mao4pai2huo4
ㄇㄠˋ ㄆㄞˊ ㄏㄨㄛˋ
冒牌货
.
.
.
.
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
收到
shōu dào
ㄕㄡ ㄉㄠˋ
receive
[cedict]
命令
mìng lìng
ㄇㄧㄥˋ ㄌㄧㄥˋ
order; command
[cedict]
要
yāo
ㄧㄠ
yào
ㄧㄠˋ
demand; ask; request; coerce
[cedict]
important; vital; to want; to be going to; must
[cedict]
确认
què rèn
ㄑㄩㄝˋ ㄖㄣˋ
confirm; verify
[cedict]
你们
nǐ men
ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙
you (plural)
[cedict]
这些
zhè xiē
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
these
[cedict]
家伙
jiā huǒ
ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄛˇ
jiā huo
ㄐㄧㄚ ㄏㄨㄛ˙
(slang) guy; chap
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
本人
běn rén
ㄅㄣˇ ㄖㄣˊ
the person himself; I (humble form used in speeches); oneself; myself; in person; personal
[cedict]
而
ér
ㄦˊ
and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
[cedict]
不是
bù shì
ㄅㄨˋ ㄕˋ
bù shi
ㄅㄨˋ ㄕ˙
no; is not; not
[cedict]
fault; blame
[cedict]
冒牌货
mào pái huò
ㄇㄠˋ ㄆㄞˊ ㄏㄨㄛˋ
fake goods; imitation; forgery
[cedict]